Die digitale Landesbibliothek Oberösterreich

tatives at Vienna, St. Petersburgh and Beigrade should, in Sir 
Edward Grey’s opinion, be authorised, in informing the Government 
to which they are accredited of the above Suggestion, to request 
that, pending the results of the Conference, all active military 
operations should be suspended. 
Übersetzung 
Notiz 
Sir Edward Goschen ist von Sir Edward Grey beauftragt worden, 
S. Exz. Herrn von Jagow zu fragen, ob er geneigt wäre, den deutschen 
Vertreter in London anzuweisen, mit den Vertretern Italiens und Frank¬ 
reichs und Sir Edward Grey an einer Konferenz teilzunehmen, die sofort in 
London abzuhalten wäre un¥ danach trachten müßte, einen Ausweg aus 
der gegenwärtigen verwickelten Lage zu finden. Zu diesem Zweck sollten 
nach Ansicht Sir Edward Greys die Vertreter in Wien, St. Petersburg und 
Belgrad ermächtigt werden, die Regierung, bei der sie beglaubigt sind, von 
der obigen Anregung zu benachrichtigen und zu beantragen, daß alle aktiven 
militärischen Operationen aufgeschoben werden, bis ein Ergebnis der Kon¬ 
ferenz vorliegt. 
Nr. 305 
Die österreichisch-ungarische Botschaft 
an das Auswärtige Amt1 
[Berlin, den 28. Juli 19141 2] 
Graf Berchtold hat die bündigsten Versicherungen seitens der 
bulgarischen Regierung erhalten, daß Bulgarien sich unbedingt neu¬ 
tral verhalten werde. Trotzdem Graf Berchtold dies S. M. König 
Carol und die rumänische Regierung wissen ließ, kommt sowohl 
S. M. wie Herr Bratianu dem Grafen Czernin gegenüber immer 
wieder darauf zurück, daß, den ihnen zugehenden Nachrichten zu¬ 
folge, Bulgarien aggressive Tendenzen verfolge, was ganz aus¬ 
geschlossen ist. 
Nachdem Graf Berchtold überzeugt ist. daß der deutsche Ge¬ 
sandte in Sofia auch in der Lage ist, seiner Regierung zu melden, 
daß die bulgarische Regierung sich ruhig verhalten werde, so er¬ 
sucht mich Graf Berchtold, dem Herrn Staatssekretär anheim¬ 
zugeben, ob nicht auch er in diesem Sinne beruhigend bei Sr. M. 
König Carol und Herrn Bratianu einwirken möchte3. 
1 Nach der Ausfertigung. Nicht unterzeichnet. 
2 Eingangsvermerk des Auswärtigem Amts: 28. Juli nachm. 
Siehe Nr. 316.