Die digitale Landesbibliothek Oberösterreich

71 
„Also, herein, olli zwoa!" 
„Teixl," denk r ma, „wann i nar doh iatzt oa 
Erwaschl ins Losn einischicka kunnt, daß ma nix 
auskam!" I bleib heraußt. „Was habn denn dö 
zween mitanand?" frag i an Zeugn. 
Der schaut mih an goddakoat: Was geht's denn 
Dih an? Wiar i aba sag, daß i eh nettar a so 
da bi, iatzt sagt a mar: „Nu, da Detschnböck hat in 
Latschnbachar a Fotzn göbn." 
„Ah so," is mei Röd, „wögn a Watschn!" 
„Dank schen, das is koa Watschn nimma gwön, 
sundern a Fotzn!" moant a zweita und halt ma 
zan bössan Vaständnis d' Faust inta d' Nasn. Iatzt 
geht mar erst a Liacht af, was das für an Inta- 
schiad is. Das Wort „Watschn" hat mehr an 
flachn Klang, drum wird's ah mit da flachn Hand 
austoalt, aba da Ausdruck „Fotzn" klingt schan so 
knotzad und es ziagt oan d' Fingan völli af a 
Faust z'samm, wann ma'n wo hert, und drum 
wird er ah mit dar Faust zur Tat gmacht. Schau, 
schau, was in koan Lexikon steht, kann oan oft 
a Baurnknecht sagn! 
„Da Detschnböck geht ein!" schwurbelt oanar in 
Öck hint. 
„Aba sauba!" moant sei Gspaw 
„Das muaß st erst weisn!" schnäbelt iatzt oani 
vo dö zwo, vazoigt 's Mäul schen spöttli und draht 
si m Fensta zua. Oan Fuaß stöllt s' af d' Ferschn 
af und in Fuaßfpitzl, das fiabarad af und meda