Die ersten Verwundeten in Klenák. — Az első sebesültek Klenákon.
Kezdetben . . .
Naplótöredék.
Kezdetben béke volt . . . Kezdetben semmi
sem volt *. . Kezdetben mindenki arra volt
kíváncsi, hogy milyen az első véres seb,
az első golyóíütty, az első ágyúdörgés, az
első gránát robbanása . . . Ma már tudjuk . . .
Ma már az utolsót szeretnék látni mind¬
ezekből . . . Ma már csodálkozunk azokon,
amik kezdetben voltak, amiket kezdetben
éreztünk, miveltünk . . .
Pár lap egy naplóból . . . Úgy, ahogy
akkor megiródott:
Simanovci, aug. 7.
Eddig mindössze két sebesültet láttam.
Mintha keveselném. Délután végre látok
valamit, aminek vérszaga lesz. Kivégeznek
egy elfogott komitácsit. Otthon rosszúl let¬
tem, ha vért láttam. Ha egy csirkét megöltek
szememláttára, napokig nem ettem húst.
És ma elmegyek megnézni egy kivégzést.
. . . Délután hatkor ... A várta előtt sétál
az ősz szakállú regimentspópa. Ideges. A
komitácsit ő fogja ellátni lelki útra valóval.
Meglátszik a tiszteletreméltó öreg papon a
lámpaláz. Magam próbálom a saját hideg¬
véremet boncolni. Nagyon sok jót hagytam
odahaza. Szerettek, szerettem. A szerbek
miatt mindent el kellett hagyni.
A szerb komitácsi fegyvereket akart át¬
csempészni a Száván. Rálőtt az őrségre.
15
Lecsipték. A törvényszék kötél helyett —
teknikai okokból — golyóra kegyelmezett
neki. Önkéntes vállalkozók végzik ki. Egyéb¬
ként szlavóniai szerb paraszt. Knezevity a
neve.
Drámai egyszerűség ... A téren a trén-
kocsik közt tolong a sok katona. A tér másik
oldaláról egy erős hangú állatorvos vizitálja
a lovakat :
— Pejkanca, első balláb kesely, alkalmas.
Egy század négyszöget formál. A négy¬
szög közepén, szemben a golyófogóval megáll
nyolc baka. A regimentspópa kilép a község¬
házából. Oldalán egy hatalmas táska van.
Egyik önkéntes megjegyzése szerint a tar¬
talék maiasz t» van benne . . . Még most is
van humor . . .
Az elítélt hazaáruló kilép a kapun. Piszkos,
vézna, harmincas szerb paraszt, obiigát
vörös harisnyája sáros bocskorba bujtatva.
Szemei révetegek, térdei összeverődnek. A
profósz tartja a karjánál, hogy el ne essék.
Odaviszi a golyófogó földhányás elé s a
boldogtalan hangtalanul térdel le a profósz
kéznyomására. Kezei görcsösen kacsolód¬
nak össze kalapján. Ajkai remegnek. Vájjon
imádkozik-e vagy átkozódik? Vájjon mit
érezhet ? Az egész alak maga a réveteg
öntudatlan apátia.