Die digitale Landesbibliothek Oberösterreich

A TRAVERS LE SALZKAMMERGUT 
surmontée, elle aussi, d’un clocheton bulbeux et portant de l'autre 
côté la date 1039. Elle donne accès dans une cour intérieure non 
moins curieuse, bordée d’arcades, où l’on peut distinguer encore 
des vestiges d’anciennes fresques, et au fond de laquelle est la 
chapelle de la paroisse. Une poutre en bois saillant hors d'une 
des murailles est, dit-on, le reste de la potence où l'on pendait 
ceux qu’avait condamnés la justice des seigneurs d'Orth. 
Ces deux châteaux, — dont le premier plus récent, date du 
xIve siècle et, après sa destruction partielle. par les paysans 
révoltés, fut reconstruit en 1626 par leur vainqueur, le comte 
Herberstorf, qui l’avait reçu de l’empereur en récompense et 
qui y mourut, — ont une histoire fort ancienne; 1ls appartinrent "1% 97 4 CRNDEDDERTSSE DE TOCÈRE 
d’abord à la famille des comtes d’Orth qui remonte au xmn° siècle, puis successivement à des 
empereurs, à des princes, à des seigneurs; leurs armoiries se déroulent sur les murs dans la cour 
du château situé sur terre, où de belles reliques d'autrefois — un puits aux élégants ornements 
de fer forgé, des portes et des fenêtres grillées non moins admirablement ouvragées, et, à l'inté- 
rieur, des collections d’antiquités recueillies par l'archiduc Jean — continuent d’évoquer le passé. 
Tn notre siècle, le sort, bien inspiré, fit de ce vieux manoir paisible et plein de souvenirs un nid 
de poètes, où Schleifer réunissait ses amis, Lenau et autres, et d'où les strophes ailées et harmo- 
nieuses s’envolaient et chantaient avec les oiseaux sous les grands arbres. 
Les deux bâtiments ont subi d'ailleurs bien des modifications : ils étaient jadis fortifiés, et 
une vieille gravure de 1594 représente celui du lac entouré d’un pont de bois qui figure encore 
sur un plan de 1819, et dont on voit aujourd’hui les traces sous forme de nombreux pilotis 
3mergeant à la surface de l’eau. 
Enfin, achevant le cycle des villas qui s'étagent parmi des parcs sur les collines environnantes 
autour d’un vaste pensionnat de jeunes filles tout blanc dans la verdure avec, comme fond de 
tableau, les forêts du Gmundnerberg (822 m.), — voici dans la plus admirable situation, toute 
seulesur une éminence, la villa Marie-Thérèse, magnifique château du duc Philippede Wurtemberg, 
bâti il y a une vingtaine d'années par l’architecte Adam dans le style Louis XIII en forme de penta- 
gone irrégulier, dressant majestueusement au milieu des arbres de son parc superbe et au sommet 
d’une immense pelouse verte descendant jusqu’au lac sa tourelle et ses pavillons roses tournés 
vers tous les points de l’horizon pour en laisser admirer les diverses beautés. { 
L'intérieur du château, des plus luxueux et des plus artistiques, répond à l’extérieur. Dans 
le promenoir au pavé de mosaïque, aux parois et aux colonnes de marbre, entourant.une 
cour centrale et sur lequel s’ouvrent les portes des salles, c’est une profusion de merveilles : vitraux 
anciens aux fenêtres, 
vieilles tapisseries des 
Gobelins encadrant 
escalier ou servant de 
portières, vases géants 
de la Chine, meubles 
anciens sculptés et 
ciselés chargés de 
oronzes, d'émaux, de 
faïences, de sculptures 
de tous les siècles; puis 
de luxueux services 
d’orfèvrerie ou de por- 
LES CHATEAUX D'ORTH