Volltext: Eine Sammlung ausgewählter oberösterreichischer Dialectdichtungen [1]

\02 
Franz Stelzhamer. 
Aus dev Schilderung des kirchlichen Theiles der 
Hoch^eils-Feierlichkeilen. 
Schau na hi, dö ganze Riva is gstrotztvoll; 
Ljeut, zwann a Ablaoßzeit wa, s'Schiff, d'Orators) und d'por- 
kirch; 2 ) 
Airzen brinnan soviel, zwann Apostelsöst war oda Liachtmöß; 
Pfarra und Ministrirbuam stehnt in kostbarsten Anzug; 
s'Weißzeug afn Altar frisch gstärkt und alls agstaubt und äf- 
putzt; 
D' Leut, go dö Aindä, alls stad, mausstad, koan Drucka, koan 
Taucha — 
Leichtli gehts ausanand und ruahli schliaßt ös so wieda. — 
Iatzt treten f vor. — Da pfarra, ma siachts, muaß ötlimal 3 ) 
schlündtenI) 
Eh a d' Böd vomag; glaubs gern, dö alden Gltan und 
s 1 Tächterl 5 ) 
Po san^n Bruadan, den taodtn, sollt a bspröcha 6 ) und priestalö 7 ) 
zsammgäbn! 
Zsammgöbn mit Bändel und Rnopf, daß's ewi not laßt und 
not afgeht! 3 ) 
Bo dö Alden is's leicht, in fufzg Jährn gwehnt ma ja s' Eh- 
joch; 
Awa dö junga Zwoa, go s'Baosidl mit den fein'n ^alserl! 
In Gottsnam! Er muaß sö halt denka, er müaßt s' a bograbn, 
wann f 
Gstoribn 9 ) warn; nan, und d^ Fastenprödign, dö traurign, wer 
halt s' denn? 
Er halt, er, und wanns go z^trauri kimmt, so woant a halt 
a init. 
Ban, und a so is's a worn. — wia dö Alden ’n Ghoaß 11 ) 
in sän Händt göbn, 
Daß s' in Liab und Treu, in Frieden und Ghorsam, wia bis 
her — 
Füllt 12) eahm ein, weil a's woaß, daß sein Pada in Ehstand 
viel aussteht, 
A ) Gallerte beim Haupt - (Hoch -) Altar. 2) Seitengallerie, längs des Kirchenschiffes, 
vom Chore ausgehend (Lmporkirche). 3 ) einige (etliche) male. H hinunterschlucken gleichsam 
die Aufregung (schlünden). 5 ) die alten Litern und die Tochter (das Töchterlein). <0 die 
Traurede an sie halten (besprechen). 7 ) als ssriester (priesterlich). «) nachläßt und aufgeht. 
?) gestorben. 10 ) gar. u ) das ehliche Gelöbnis (Geheiß). 12 ) fällt.
	        
Waiting...

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.