Die digitale Landesbibliothek Oberösterreich

Die ihr baut Eure Hütten im Calydonischen1 Walde, 
Die ihr trinket das Wasser der Trebia2 und an dem Tiber 
Latiums wohnt, die ihr ackert auf den Calabrischen Fluren, 
Die mit der Sichel ihr säubert die weinbestandenen Berge 
Dort am Po, von Pappeln umrauscht, am italischen Rheine3, 
Ihr Liguriens Völker, die ihr Euch schnittet die Haare4, 
Und ihr Heneter-Siedler 5, erst recht ihr Griechengeborenen, 
Die euch fast schon die Zeit ganz ausgelöscht hatte, und deren 
Leistungen aus dem Dunkel befreit hat nur unser Deutschland, 
Würdigen Dank erzeiget der Donau, wenn Euch liegt am Herzen 
Wahres Heil, Ruhmlied und Treue, ein ehrendes Denkmal der Ahnen! 
Auch ihr krieg’rischen Völker, die zeugte die eisige Elbe 
Und die pannonische Save6; ihr trotzigen Cimbern und ihr auch, 
Die ihr getrennt durch die Weichsel von Rinder nährenden Feldern, 
Ihr, deren Land unterworfen dem Sternbild des kalten Nordens7 
Und dem ewigen Winter: Wenn ihr euch sorgt noch um Ehre, 
Die aus vergossenem Blute gewachsen ist, wenn ihr habt Freude 
An unsterblichem Namen, dann singt ein Loblied den Deutschen! 
Preist sie mit innigem Klang der Laute, preist sie in Liedern! 
Herrlich ertöne ihr Ruhm, wenn dazu bei euch noch sind fähig 
Muse Euterpe, Apoll! Das Elfenbein zeig’ ihre Züge! 
Ihrer schöpfenden Kraft verleihe Gestalt jetzt Apelles8, 
Ihnen lief’re den Marmor das steinbruchgesegnete Paros! 
Ihnen spende sein Erz Ephyra9! Es müh’ des Lysippus10 
Rechte für sie sich ab! Es sollen klatschen die Inder, 
Die von tartessischen11 Schiffen besucht werden, rauschenden Beifall 
Ihnen, die jetzt den Wäldern natürliches Absterben nehmen12, 
Ihnen soll’n Beifall spenden die Araber, kurz alle Völker, 
Da die Welt doch den Lohn, wie ihn verdienen die Deutschen, 
Nicht vergelten je kann, zeig9 Dank sie mit Mund und mit Herzen! 
Durchaus zeitgemäß erklingt heute, da Deutschland mit kriegerischer Waffengewalt für 
die Freiheit nicht nur des eigenen Landes, sondern auch der fremden Völker kämpfen 
muß, die beredte Mahnung aus dem 15. Jahrhundert, dem verdienstvollen deutschen 
1 Calydon, uralte Hauptstadt Aetoliens (Apuliens). 2 Fluß in Oberitalien, berühmt durch Hannibals Sieg über die Römer 217 
v. Chr. 3 Der ,,kleine Rhein“, Nebenfluß des Po. 4 Die Ligurer wurden von den alten Schriftstellern die „Langhaarigen“ genannt. 
5 Venetert im Gebiet von Venedigy ursprünglich thracischer Stamm in Paphlagonienf der sich unter Antenor nach der Einnahme 
von Troja hier angesiedelt haben soll. 6 Teil von Ungarn. 7 Bootes — Ochsentreiber, auch Arctophylax genannt. 8 Größter Maler 
des Altertums (Venus Anadyomene), Freund Alexanders des Großen. 9 Alter Name für Korinth. 10 Berühmter Erzgießer aus 
Sicyon (nördl. Peloponnes), Zeitgenosse Alexanders des Großen. H-Tartessus, uralte Küstenstadt am Guadalquivir. 12 Wegen des 
hohen Verbrauchs an Holzkohlen für das Pulver. 
136