Die digitale Landesbibliothek Oberösterreich

^Andria T^erentii - 
|?4.^aJudismcgaIcnribus t l^lfuluio^diIibus:&.^(I.(SIabrione*<^u.iy]inudo Galerio 
curulibus:egerunt.L.A«ilius Iatinusprcneftinus:&* L. Ambiuius turpio.iyiodos fecit 
Rlaccus daudii filius:tibias paribus dextris L fmiftris:et eft^pta gracaredica. 1^.^larcello: 
er Stulpitioconfulibus, _ 
4£lrgumentum Hndrise Terentianae. 
4|Chremesatticus duas habuit filiasialteram paffibulam nomine alteram philomenamiex eis duabus credi/ 
dit diu(qg faifo)fe alteram perdidifle relidamqt sibi unicam philomenam: qua <£arinus mirum in modum 
•t . AI. J —\ t — ' ~ fit n-imnlitT/t Kmnnic r.lm 
I111US IlUd CiiCLlu^ aucuuciuu autidiii 11I1LJJ.1I h^iu iiuviia ijuli ^jiiuuu -L.LL . . V.—»JL- lll» iu ^ Hu «w 
ut ex ea filium fufceperit.quod ut refciuit pater fimo dum Filii animum tentat per simulatas nuptias multis do 
lis a Dauo feruo deluditur.deinde motus error periculo (Jarini 8C pamphili tantifper perdadus eft dum athe 
nas ueniens de andro quidam crito rem aperiat 8C nodum fabulae foluat.-per quem agnita paffibula recipitur 
a parentibus Si tradif paphiloamanti.philomenauero tfarino defpondetur 8L traditur exoptati. 
s* ^Ampbilus nomen proprium filii f>u 
4T feliblii Terentii Afri poetae comici \ Wmonis fenis quod nomen idem dicit 
• Andri»argumentum. . . ... “T s «'"prcrari)quod totas 
rkrfi&i. 'Hmans ut ait Tortehus.nam -rrcm ut totum dicit 
cre ditam mgretnculx ge^ & cpiXott amans cpiXocr amicus ita ut totus dica 
""" * oaphilus tur amicus quo nomie tefte quintiliano fuit pi/ 
'(USSOS* uuiui uAurem fibi ftor quidam eximius.qui multa ratione deprn, 
iqtenanc.1 
tam chremetis* 
0 i.uiciofe aget#nterdu 
fignificat uicium 81 ftuprum afferre puellae non 
fmeeiasuicio & quafi uituperatione qui affert.glycerium ideft illam puellam cui nomen hoc inditum fuerat 
in andro quauis reuera effet paffibula filia Qhremetis.EDicitur autem glycerium dulcis amor .na componitur 
exyAvKeuor quod eft dulcis 8C £prz>& amor quafi dulcis arnorrSL tic quo<D per diminutioem adulatione amato 
ria a graecis prolatum eft qq 8L glycera reperiatur.Wfiartialis in.xi.jormofam glyceran amat lupercus pamphi 
lus inquiciat (Slycerium credifamfororem.Lqus: credita fuit foror ubi forotem accufatiuus.non habet credi 
tam pro adiediuafed potius ab eo ut dici folet regitur.eiufmodi enim participia paffiua plerunqj copulant fi/ 
milescafusubi cafus fequens fignificat rem coniundam.uel eandem cum antecedente.Poror inquit labeo ap 
peltata eft.g> quafi seorsum nalcitur.feparaturq) ab ea domo in qua nata eft.& in aliam familiam tranfgreditur 
klZtxis autem vocabulum publius nigidius homoimpefe ideft ualde dodus no minus arguto fubtilicg Eeuxio 
ideft recto interpretamento interpretatur.fr ater inquit eft didus quafi fere alter. <f reditam ergo falfo ideft 
non uere(eft autem ablatiuus politus pro aduerbio quaIitatis)fororem meretriculae scilicet (fhryfidis andriae 
ideft ex andro infula maris xgei unde athenas uenerat.lfleretricula.diminutiuumeftameretriceficpofitum 
ptr contemptum.utcum homuncio appellatur aliquisuel homuculus uel homullus uel homullulus.ut prifcia- 
nus habet de diminutiuis.©uattupr enim de caulis proferuntur diminutiuajpnmo gratia lignificatiooisct re 
gulus paruus rexjgratja urbanitatis & uitandae arrogatiaejut ingeniolum/gratiaadulationisjut corculum.ocel - 
•usgratia contemptus nt homuncio ^ctendiiae autem hic eft adiediuum,ab andro nomine fubftantiuoderi 
UltllVTl «ii : J—.—1— .-ff- i., . a t • . > «» - •* - • 
- — primi reges fuerunt patreffamilias ex quibus genera propagata funt-c* v.~. 
ates coniund:ae.utaft ariftoteles libroprirno politicorum, fnterdum genus refertur ad nobilitatem, ut fami 
^adcopiasait donatusfltetn genus aliquando eft progenies.aliquando gens ut iam didum eft.aliquando ipa 
«i°.«enus a Utem piatur didum ut refert Jeftus a graecouocabulo terrae quam graeci yockxn dicunt 
daidft- S c l u, ^ em dicere imitati ferentium.habeo matrem genere cenomanam.qji.8i.glycerio fada graui 
^accipe meam promissionem 8C da mihiuiciffim tuam.If icimus etiam quancucj fidem P/o me dederis earn 
^^aboideft exequar quicquid de me promiferis.promittif ergo hanc glycerium fore idelt futuram e 
fcilicetnatam ided f 1 erU !if lt: ? eru ' us -Mam pater.f fimo desponderat ideft deftinauerat ei pamphilo. aliam 
"abentdifteremfam m ' S ' hremet I is ‘ enis ciuisathenienfis nomine philomenamidefpondere 8C fpodere hac 
^filiaqua petit n at '^ 3 . tl ’.P at ^ ra doIe[centis qui filio puellam petit despondet filium faum dudurum in uxo 
^•naut leruius fninii aUt ■ ru ^ 3 P et ^ tur puella fpondet fe datui*: filia nuptu adolefceti a cuius patre pe 
P ius in libro que fcripfit de doribus inqt fpofalia in ea parte italiaequEe Eatiu appellaf hoc