Die digitale Landesbibliothek Oberösterreich

R. 1867 darovali tehdejsí drzitelé velkostatku dub- 
ského zidovské obci stríbrné ozdoby na thoru. Veno- 
vání jest vryto do ozdob a zní: „Andenken Moritz und 
Willi von Henikstein 1867.66 
To svëdci o váznosti, jaké se o. z. u vrchnosti tesila. 
Misto pro hrbitov daroval nëktery z drívejsieh drzi- 
telu velkostatku dubského. Hrbitov nalézá se upro- 
stred panského lesa a této okolnosti lze pripisovati, 
ze je dosud dobre zachován. 
HOSTICE U VOLYNË. 
Die záznamü matricnich lze souditi, ze v H. u Vo- 
lynë bylo usazeno dosti rodin zidovskych. O toni 
svedcí i ta okolnost, ze zidé hostictí meli i svou sy- 
nagogu a hrbitov. Avsak bëhem casu ubyvalo exi- 
stencnich podminek v této malé obci a tak nastala pri- 
rozenë emigrace. Kdyz pak zanikly podmínky pro 
dalsí trváni obce, byla tato zrusena. 
Synagogu i hrbitov prevzala zidovská obec ve Vo- 
lyni dne 30 ledna 1899. Synagoga prodána soukrom- 
níku Izáku a Johannë Weilovym za 20 zi.; vymínila 
si vsak obec vo'lyñská, ze bude vlozen do pozemko- 
vych knih Servitut, ze na pudorysu jejím, kdyby roz- 
bourána byla, zrízeno nebylo nie jiného nezli zahrád- 
ka, by to misto nebylo znesvëceno. 
Od 3. cervna 1902 patri manzelum Trejbalovym, 
kteri Servitut prejali do kupni smlouvy. 
Obec volyñská sice dohlizí na hrbitov, ale ohrada 
jeho i pomníky jsou jiz v takovém stavu, ze nelze po- 
mysleti na opravu. 
Jméiia rodili kdysi v llosticích iisazenych. 
Kafka, Karel Weidental, Josef Bloch, Markus Löwy 
Gans, ucitel, Weigel, Jakub Weil, Marcus Skall, Abra¬ 
ham Bittermann, Leopold Kohn, Pereies, Ruben Abe¬ 
les, Abraham Melier, knihar, Karel Kohn, Izák Weil, 
Moses Bittermann, Benjamin Voticky. 
* 
X) Viz „Dëjiny mesta Volynë" od Fr. Teplého (1903). 
2) To jest jako kdyz se modlí, majíce kol cela tfilim sel ros 
a na rameni tfilim sel jat. Pri prísaze polozili ruku na sv. ro¬ 
dal, t. j. Stary zákon. 
3) Die testifikací s pecetí mëstskou zidu Israelovi z r. 1637, 
dne 16. ledna. 
4) Vystëhoval se z Volynë r. 1912 do Spojenych státu se- 
veroamerickych. 
5) Od r. 1924, kdy V. B. privtëleno k Volyni. 
6) Koncem 18. stol. püsobil ve Volyni jako rabin Moses 
Löwitoch, z jehoz potomkû je rodina Viléma Löwitocha, velko- 
obchodníka obilim, nynëjsiho starosty. 
Volynê 4 
?04 
ff oliti 4