Volltext: Linz, AT-OOeLB, Ink.-612 Biblia

I 
■ C. 1, 
Tioc.*lRa»)2>ea7 
musabad^noe-zw 
gcnefmgalipomeno 
m6lframr.7apteioea 
mus.qrpfectusest.vn 
JJ5oevirMn0erat*7 
pfecwsl generatorn' 
buslais rc.Micge> 
nmklcm-cbam-ctiA/ 
pbet p quos postvi- 
luuiuz rcdimua borin 
Dilatam,- progenies. 
jiliiiapbet* 
Jfoiero •‘Jfei postedcrt 
terra lalia ab amano 
ettbavrolyriecbeles 
7 citicip motibus vft]5 
ad stume tbauay.^u 
curopa vsqzad gada 
ra nola locis 7 genti 
bus rcimquetes e qui 
bns postea immutata 
sunt plurima pnianet 
cetera. 
XbubalTRaba» 
LZiberes qmbiTpa/ 
niaqbacelvbcriadic; 
qda italos Inspicent'. 
SDofocb.iRaXa/ , 
padocesvn vrbseo^r ( 
vsqz bodic mafacba 
v'r. 0eptuagmta ve 
ro intechtcs captbnrl 
capadoccs arbitrans. 
Miiaurrauan. 
Sre^. '/lb bis vinise 
lnutiiiln^ nationum 
vocatus dabreiamiu i. verba di 
erum.qui propter magmtudruez 
apud nos diulsus est. Ocincie eti 
am illudi attendendum cp freque 
ter nomina non vocabula bomi> 
num. 5ed rerum, vtpiri. stgulfi- 
canas stmant.Ad ertrcmu q> om 
ms crudmo fcripturarum in boc 
commetare bistoriequ§vel pr§ 
tremilTe funt in suis locis vel per 
llrict§leuiker.bicperquxda ver/ 
borucompedia explicetur. Ora 
tionum iraqz vestraru adiur^ au 
Momistlibru bemuolis placitu 
rutame ruidis displicituru esten 
ambigo. O pnma enim queqz ve 
ait plinius malunt cotemnereple 
riqz H disccre. Si quis in bac in 
terpretLtone voluerit aliquid retz 
bendere.iterrogct bebr^os stiam 
conscientiam recolat, videatordi 
nem rexmmqz sermonis.^ tucno 
sti o labori st potuerit detrahat, 
dbicuq; ergo astericos.i. stellas 
radiare i boc volumine videritis 
ibi seratis de bebr§o additum qtf 
i larirus codicib^ n babemr.Qbi 
vero obelus transtrersa stz virga 
tzposttaeullicsignsk quid sepma 
giuca interpretes addiderunt vet 
ob decoris gratiaz.vel ob spirsts 
cri autoritatez.licet in bcbrcisvo 
lumimbusuoulegatur. 
r lralipomenon liber lstru 
leirti veceris epitbom§. 
cantus ac talis e ve absqz 
rquis stiemiam stripturaruz 
sibi voluerit arrogarestmettpsuz 
rrrideaerperstugula quippe nomi 
na mcmrasty verborv-r ptermis 
se in libris regn tanguntur bysto 
rie:r innumerabiles explrcautur 
euangclij questiones. 
I. 
Dam sttb 
enoscayna inals 
leeliaretbeuocb: 
sMLtusalcnuamecbnoe^em cbam 
f s,l pcfscdemt rerm isfia ab amano 
• cttbauro f galatbe 
f bc feptem gen 
etiafeib.^Uij lapbcr.gomerms' 
tes ad aquilonem babttant- 
s febite. s medi, t s ionesqui i greci w»de z 
mareionium* _ f capadocea. 
gog madairAaua tbubal mosocb 
s eraces. s s tarmate boa greci regrnos pacant 
tbiraf/poiro filij gomerrlasteue 
f paflagones. s friges. 
z ripbae z togorma. Filixamez ia 
-t s a quo clifci qui rocanturcolidcs. 
f cilices f cipri. f rbodii 
usuelisa z ebarsts eetbrmrdoda 
t f ctbropls abbebrcis ptq; bodiecbus vicltnk 
fegtptus 
nim.Filrj cbam Tcbu^-r mestsim 
T a quo libii- y fbic obtinuit terra ve qua in 
dei cbananeoa cieterur. f a quo afrt z phctUcef 
lpburr 1 cbanaa.Filij auce cbus 
tf a qiio jabei arabes t) geruli fparte remotio 
ris africe beremo cobercntcf y s a quo fabarbe 
nr qui nunc aftabon vel cftabari nominantur* i 
? s hcctwo antiqua vocabula perdiderar.rque 
pro e:s habeant ignoramus. 
^zaba r i euila sabatba z fregma 
z sabatbacba 'porro fili) regma: 
f f gens eibiopie m occidentali plaga. v 
saba-rldadan.Lbusaut genit ni 
rotb Jste cgpit este potens uitcr^ 
ra.XDcfraim vero genmt ludi et 
f libies qui prius pbutei* 
sanatum z laabim z neprbul: pbe 
t f qui et pbiliftitm-quos corrupte palcftinof &» 
icimus* 
tmstm quocv r^cbaslui de quib^ 
egrelsti sstt pbilisthm z capthnrim 
fa quo lydon prbs 
Lbanaan vero genuit sidonem p 
mpd cnice 
mogenimm strum: etbeu quocv 
t f a quo iebnfc! quojum fuit bieruTalein 
>r^cbuseuz z ammorr§um z gers 
tfa quo euei qui et gabaonire a ciuitare gaba 
on qui supplices venerunt ad biefum f a quo 
gestu ieueuquo<v z araebeu z ast 
ofinei 
neutn aradinm qnoqz z fhmareu 
t f a quo elamite v f qu» niniuen PibenTco 
didit f a quo afTirforuiu pnllnlamt regni! 
z ematbeu.Filij stmrstla -r i affur 
f a quo cbaldei. t aquo lidiu tfa quofiri 
quorum metropolis vamaicus. 
z arfaratUud rsarau.Filyatars 
lmgv^.coAtztottegek 
getes .Delonibus.i. 
grpa'sn3rcntt^ehfei.q 
7eolldcs.Ailikq!iI! 
goagrccipcofis^ 
LbarstsiRab. 
Ifeoa iofepb«g cilices 
arbitra f 1 . vn 7 mefro> 
polis eomztbgrstgrtr 
paulo apto gloriola: 
Lecbim ista.-r 
quo citbki alias cici., 
qbusvrbs cipri atbia 
ak.ciciurirvfqzboZie 
l^ab.Doclamni 
lbodq. stc em sepma, 
glkatranstulerut.Le- 
gamllsvarromsrla» 
tiqtatib^ libros. 7 stu/ 
nq capitonis 7 grM; 
stegouta.cMrosqz.et 
videbimus oespencl 
sulas r totiusorbis lit 
tora tcrrasq; marinas 
gr^cis accolis occupa 
tas-qui ab amano et 
tbam-ooia mamima 
vstp ad occeanu polle 
derebritanicu. 
DbM.lRab.Li 
biesaquo etmaurita 
nl^stuuiuspbutdr.re 
gio pbukests.Mlriat 
scriptores ta gr/ciqm 
latiui buius rei testes 
lut. Enare autl vua 
climatispatteatiquu) 
libi^nomepmanz-tt 
reliqua na dicat aln 
ca n est bui^ temporis 
Disterere. 
ZSbd.lR.^ quo 5a%i:itcrptaf ur nue zaba arabia.^nm psalmo vbi 
babemus.reges arabu 7 faba-ibebreo babetur.reges 5aba et zaba-prim» 
pcr stu stcundu samecb. 
Zste aut c§pit.Euia insueta tyrauide primus ampuit. Dicfmtro 
bustus venator coraDno.qr bom ines a dei culmra auertit-Nude lofepb* 
Fecit aut eos elatos ad imuria Vei akqz pteinptu.A)emrotb filius cbam K 
!q uoequicu estetaudacior 7 mannforMmvs.suadebatbotbus vtnod'o 
stra felicitate fcd propr,^ virtuti ascriberent.Sicboles a Dei timore reuoca 
batrvt spem in propria virtute poneret.^deoP putabatveum rterminan 
vilumu.Pude turrimedificari suavebant qua aqua no pofler afccndere. 
Multitudo aut prompta erat vtobediret nemrotb .graue putas stminu 
obstqui veo.lReguauitaut nemrotb I babilonc 7 in aretb.IlA^c e edesta et 
in acba qu^ est nistbis 7 in cbalanme st a stuleuco regestleucia victa cst.vk 
stnuctbel>pbou6r. 
Lvestaim vero rc.lRa.Erceptis laabim a quibns libres nonmli 
sun t qui prius pbutzri 7 castiu qui post pbilistifzvicti5nnt:quos noscornr 
pte palestinosvicimus.cetere geles ignote strntnobis: qr bello etbiopico 
lubuerfct oblimone ptcrito:n nolm pucnere. ^ostedernt anttenaaga 
zra vsqz ad «eremos fines cgipti. 
Lratbeum. IfeuV condidit arebas oppidfi ptra nipolim in radicibus 
libani a quo battd procul alia ciuitas fuit nore Km.'que vario euenm lub 
uerfa bellom nome tm loco pristinn restruamt. 
LradlL quocv./l quo aradq' q aradn inlula postederut a gusto ste 
to apbenicisliNorefepatam. .. 
^ £t famareu*^ quo fynecbeles famaria ciuitasmuc quoqz ta; a sin! 
qz ab bebreis vt prius apud veteres appellatur. 
LlNLtbeu.lR)ib.<dquo cmatb ciuitas.Wacmaccdones q postalec 
andmm in oriente reguauerut .epipbaniam nuncupauerut.^iq antiocbl 
sm ita Dictam putant.Mi; non vere opinione 5ua; verisimili vocabulo co 
folantes-emaus primam ab antiocbia mansionem cdestam pergetib) ap/ 
pellariputant-eteandem apud vtterescmatb. „ 
/fdu stmDiab eustate ptes afȣ vfqjad iudicn occcanu tenet e aut
	        
Waiting...

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.