Die digitale Landesbibliothek Oberösterreich

Ber 
.VI. 
tfcfimbe 9c: wmt$baum BebelBum ei) 9« flofn 
cmcbmu9.33nb 9er nam 9es anbem fluf tffon 
9e: selb if 9c: 9o embcfct alPcö 9$ fanb 9c: mo/ 
rcn 2lber 9er nam 9es 9:itte fuf tnjriö. €rtjet 
? [eisen 9cn affinem. 33nb 9er eierb fuf if eu/ 
rates Qammb 9er fyerr^ot nam 9c menfben 
enb fat$t ync in 9as parades f 9ce wolPufs % 
erfite arbeitet ennb begattet.ennbifebot fm 
(p:ecbenb 3ffc wn cf m f ifliebe boPtj 9cö pa/ 
rabefö.abereo 9cm $o&5 9cö tvtffen 9cö rttitc 
eij 9cs ebefh foPtu nit eflen ,♦ Vüai) an welchem 
ta£ 9ufflef eon im.fowirfu (Serben 9ce tobö 
^mib9erberrifotfp:acb.Cöif nitifut 9cme 
fc^cn 5efern allcfn wir wolle im mache ein btlff 
ym ifelefcb. Qarumb 9er berrifot 9er fnret $u 
a9am alle (ebeben 9m^ 9er erbe. ennb alle 9ie 
eb^el 9es §ymcfe 9ie er fjet^ebilbet eo 9er er/ 
9cn.9as er se^e wf c er ff bfef. Iflpanwasabas 
nennet einer ftjflicben ßbenbtjen (cP 9as if ir 
nanuenb abam bief ff mit iren namen ober na* 
net fv bef iren namemalfe (ebenbe creatur. et) al 
le e&fel 9cö bfmela enb alle tier 9er erbOber 
abe warb mtfinben fein ifelefcb. Qarumb 9er 
berr^ot Bef einen schlaff in abamuönnb 9o er 
was entfbuiffen 9o nam er efrte eon feinen rip 
pen ei) erfüllet feffd) pir (f. 33ub 9er b erriet 
machet Sie npp 9f er bet efenome eon Sbam in 
efn weib ei) fnrt fy 5U abam.33nb abam Jp:acb 
ITlun 9as befn if eon mepne Bestien. enb 9as 
fcffb eo meine flcfscb*Qi(c wirt^enennet ein 
menfn.wat) ff if genome eo 9em mann. 33mb 
9ff 9imJ Pest 9er mann eatter ennb mutter 
t>nb wirtanl 
5wef metm.j 
enb abam ennb (efn bawflraw enb ff schämte 
sieb mt. 
Baß .in. CopiteP. wie 
9ie (cbBunfe 9ie Cua Bctrotfe.enb £ua 9en aba 
9arüb eertnbe (f^ot auf 9e parabife.eiib eer/ 
ma&bef et 9f e er9en 9urd) ire werep. 
^erSic fcblamjwoö 
ifhiter alle Pebenbe creature 9er erbe 
^JlkSie 9er berr fjottbettetfemacbet, Qf 
(p:acb 5U 9e weib.wamB b<*t euep tfot eerbottc 
9as ir nicht cflenb eon Cf ne f^licben b®^5 ^ e9 
para9ifc9. Qas wefb antwurt. tDir essen eon 
9er fntebt 9er b^Ptser 9fe 9o fefn in 9em para 
bef ö 2lBer vo 9er fruebt 9es boftje 9$ 9o if in 
9er mitt 9es parebeffeö.bat ens tfot tfebotten 
9as wir % mt eflen ei) 9as nicht mrte f 9aö wir 
cbBmj sprach 5« 
Serben 9c6tobö 
eil&icbt «iebt jlcrbe.Tlbc: 9f 
9e weib.lt)itnicbte werbet ir 
wanntet 9er waff 9>an we 
eo im.ewer au^en wer9et auf^etan.enb ir wer^ 
bent als 9te ^brter.wiflent 9as tjut ei) 9a$ ebeP 
Qarumb 9o 95 wef B jäcb 9as b°^$*% e9 wa 3 
^beta^ireflenb 
9ie irc mann. Cr af es) ir Bef ber auefen würben 
auff^etan. 35nb $0 ff fiel) betten ersannt 9as 
ff nacPetwaren. 9o pante fy in$ufame 9f (ew^