Full text: Linz, AT-OOeLB, Ink.-437 De consolatione philosophiae <lat. und deutsch>

ielicim vel seruaou *si aut fuit 
fuit simplex aut colligatiLJUrapltix i foro U 
Vidalifns gofpuat be,,esia^.^v »e - et^Ur^f* '** 
tu f; t peitedali impcrfi? 
q K sacro* VI* 
cau n*qn 2 inHiiaS; ve piilno slkae. sZe e chela 
V bi VO prunn est sim p lex er eem eranu' 
6 nec ifamis estiak ioq; ria test^fioio 
vt ex-<X’ testi b? inamatus nec a promouAivs 
ex e*sic usis-st pmr9 stipior cu sit mfats noj 
pt pmoueriex-or accu epo-T^-l t repclLd a' 
obtmccoibtlocuB pena vbiclcric9 ono 5Wa $ 
itirautt cu xiunn tiic vitari no poHuc*e^«tz qre 
la - 6t esi boc crim e ma gio pumetfi 
i ifertoribi-vt cje-erii qiieva Isiifl 
ramenxu temeraria sibfolliga 
7^ 
6° qs 
a? casib? ni 
e* io*ô vo 
ricarione 
oNib) vl’ : 
»Hiaris si cl 
ii Giurati; 
v>|t mona 
cacavi -• 
tE pi ed 
‘ Ür 
ì Vvl 
SprokMle», 
vèsti tri o, .ys sta 
egfbu có 
N restes ü 
i malesi 
'euvv^r 
nrivtili* 
méttculas • 
csitz omiserit siit ccgra oaoi-st lata- 
' ritftut infameskm cano* ii q* iW 
c*oinrac6m * nec aonrittund in tesiimo 
o simo-x tuas - ii agis? agri ali -am 
fm ter rogent et, si o.icfit fti 
iuertit oiimo p alios le~‘ 
a valet st et stra asios 
cx re invi c i r-et ri 
spirac6;aomittfttur et cogit 
fifctut vt eis ve testi coge 
dri rmaneat im|umtu..cs 
punit singulas«iles ntvf 
seu - ve pace teri^a •^aceri^tAli*^ 
S; sco; lege ana{n jri pscne#qUtaie ao furca; 
tollutur an t bestijstsub < ci w tur -.m c in insulam 
Veportank si-ve penis si sts'ali^H^* ?ntqres »et* 
ipriit Vl vs 
ssim.i pinu 
:tri primis 
vi 
el ve pteri 
fufo \\ vfe 
[riiprxap; 
s> n e in 
-f- 
f poti 
rito vel pnri fiMsttrer vr'tEK^ub iiMMiS; 
tofalsii afferat sine iurqnientuiri spote factu & 
l aut facta Isii?*«-Quietia t 
fenorit ocra vei iustiq*ie pena 
tiri*-C-ve seoidosis • l v -st 
sit in famis* viri si YiHiHi 
Xi t cp pittr9 tn inran xto 
to nô est infamis uÉgtp** 
mat otra vuo i*7iui'atilWîtt :§r. 
vo vixit qo piur9 ni tura 
famis fa.pmifforiosicji r 
et bossi vàrnt cpguirf est‘v 
' - 
ceni céloqU turata * vt baies 22.qq- inr-rneri 
eccia jtn sarit <j2 mêbaxsimplex noir parié pea* 
quoav infamia et repulsa a testimonio t a .p 
mono« sicjneaaxttarit^et b tritdlige exqno e 
ve crmrie emèoat9* vt exró testi * testini orini mi 
jio: ed paia s ii 
De^àri eo 
On seqnèter osi^raiDri èst se veto • et 
pmo susine Apter què vr sieri• z° d foj?*“ 
ma fnvguA-0pfteri*^oae riboL»; fiers* 
j2® Hy est votit •i(®8c fpébo fiuforiis ' 
pt*Vónerè*/i®i»vptiobUg{?a*A‘,*‘>0 * 
qbo pt a voto rc^'* 9° se ve 
a onmtacóe* J-oe vilpèsacS _ 
cruris • Circa pmû qriitur psa k-vtN tcrieat 
votft se mtàE« saetti Wter m al» fine* Isir5 <y y 
^îboc pic^slM m aKs ve peu v; votii « sito fin e 
qz a sita ^materia *qz si ni pBm -r-m etbapbi - fi; 
iris est ef eày • Zeo votò saetti ce materia inala 
.poter si,fé bonu ii tenet* vt infra orioéfg° ml! 
to magis n otenpvotû ve materia bona saetti; 
h*- gpter fine malli vii tale vota voues gius pec ; 
cat*pitta siquis voueret se iemnafm.fi ocrioèe 
--faù-iniimcrsvtyc rido- V^r teneat votii v re, 
bpna saetti tiri .poter tpale bojiu puta stqs ^pc 
corporis sanitate rehtganoa voueat se fatai22 
aftqò bona * |fef si voués bona ilio no afseqf no 
tenet*TU itigli voto unpUc^fbuiói svià 
se; si ilio asTequatur et votutriooiriòale n^ * s 
net no evi siete odi eòe vt infra ofìcXt S; i 
rik qr votii ce re bona factù ¡poé firié rii alti ri te 
net vt vietimi est-st bonbtpaletstboni stonalis 
finis mal9 qr finis invobit9 ergo *7C- Isir? min9 
bonii ri è maioris^pm finis psenec vebtt911 ec 
inTébit9qr iniqua?st finiLH^M UitLS^ 4Ui9^ 
pisapalit' mstituit orvte; tri bois*7N0 tri sé'cplì. 
stìtu idei9 finis ex inala iur“ *—-- 
e vosi cris * ep est 
tpm este fine ei9 x a co oés* q òverepoffi t viri eé 
maifesttì bec rido* v- àà- •* """>* ~u 
4p poter fine ino risei 
Bifferès respectu atvp 
vouet iütqo .poterai 
dovali9 ri 
véro.hii 
at^pW_ — .. 
le estpl qo aliqs tntéoac se obligure ao a|qo zo 9.'. 
iliàr9 ve* snri? ii?%?nrnî I* il üaK?DfÔ^\3ûÎim 
Mr vouere postet ali 
e* Isii?-cp sic funTeoo in 
viq^teriieyt cu qs 
ale qobabere no 
eo carere • funi en vo 
olutate vouenris 
vouere pt pot sine io in té rioosstbi 
Danao vel fa devo • volés* fâ gta t * (Ó 
t li s cm mortaliter pecc.ifTgoc 
sam ta canonica • 6 q- T - tt%jbV*Jre 
meli -ex e*qrelà-ergo est fariiosii'v 
aùt* v* in epl’a vo*T\ec o 
gni - cri o t lect9 in st qr test 
.pb ìt riiter infa u " u 
ni stinfamia' 
Eimef 
chnistn 
Jmrai é cri 
•2q,(f- urie 
rxordis 
tmo^ re; 
à 
rica 
1 atxpcp; l’ ii avrpco; votim 
babefbec rtclì* J * 
qo te mi curii tei 
pmno ouriicimn 
vel cÀlri siri tc " 
g ples otrjtrttT 
qo liete ve nd * 
"A 1 
. «t X 
fatTU 
Wkoj 
rs bri ìfócvbèt 
Uqgiiattàiin 
jècancnca^Ml ìoicrftum 
iti rept af • ncccv Ivc sci/svcc 
vtfi negoooapba nòjwrae 
onp mia/fxstà no fa osa t vel 
ak • Ixc'bssti * ec gas-.Aob 
it oram tacer loquela simpUj 
a^c9 m af j 
ioistere.itai 
riiik vivéWtz r^^c;sforma volitar 
ve qrùtpla -s- vt^ ve forma veri sit qo 
Isir? qo si c Eè -eim a g]|c* 1 - TU bo i vo 
[gii t se ao fadécp? aliqo bonu - nnllianee; 
sovkbóseiàAoblHgare totti -qrsibi. 
foli Siiétz ve im e 
pt reape uire obligaoS; n'Oiieia 
fila 
loquèao ve voto 
e; totst • et nuli9 
testas rii fila ré-et riuscii peo pt fieri votii' po'e 
oued p oracoes fàc^et ill6 àltquo moro 
& 
m 
& 
'ì 
ryS 
r7* 
9 if ) ^ 
L u 
f- 77 J U T à. 
U/fei- 
i
	        
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.