Die digitale Landesbibliothek Oberösterreich

Das dritte Buch der Garten Ordnung 
Das eilffte Capittel. 
Von allerhandt schadhafsten Thieren / vnd andern 
zuscllen der Baum vond Gartenpflantzun⸗ 
gen / vnd wie den zu wehren / zu hels⸗ 
sen vnd vorzukommen sey. 
Vnderstlich von den Erdtfloͤhen. 
Je Erdfloͤh sind ein schedtlich Thier / den erst auffgegangenen 
sungen Gaͤrtengewechsen / vnd sonderlich Ruͤben / Pflantzen / 
vpnd dergleichen / Demselben aber zu wehren / damit sie nicht 
— if eine gewisse lunst / vnd von mir / nicht nur ein mal 
gebrauchet. 
1. Dem thu aber also / zerhacke oder zerstosse Knoblauch / klein / 
vnd geus Wasser darauff / vnd las wol wetcilden / als denn giesse das⸗ 
selbe Wasser vom Knoblauch abgesiegen / auff den Samen so du seen 
wilt / vnd dich der Erdtfloͤhe besergest / als Ruͤben / Khappes / blaw 
kohl / Lein / Senff / Kressen vnd dergleichen / vnd las ein wenig dar⸗ 
auffstehen / darnach seige das Wasser vom Samen wider ab / vnd see 
jhn / die Erdtfloͤhe lassen jhn zu frieden / Du must aber drauff achtung 
geben / das du den Samen nach der weichung / durch viel reiben von 
cinander bringest / den Lein zuuoraus / klebet von der Nesse ancinan⸗ 
der / das er gar lluͤmpicht wird / vnd volgend seen kanst ohn schaden. 
Du darffst auch der beysorge nicht / das Ruͤbenkraut oder an⸗ 
ders den geschmack vom Knoblauch behalte / denn diß jrt gar nicht / 
das Erdreich zeucht solchen geschmack all aus dem Samen an sich 
2. Man kan auch den Erdtfloͤhen suͤrkemmen / das fie den 
Khapffs Pflantzen / vnd andern zeitlichẽ vnd fruͤhen Gewechsen micht 
schedlich sind / Wenn man derselben Samen bald zeitlich um Jar sect 
Das ist / so bald man nur in das Erdreich kommen kan / hab ich auch 
wol auff dem Schne gestet / auff zuuor gegraben Erdreich. Ich sect 
Khappsamen ein mahl baldt nach Wetz nachten / hab sein keinen schadẽ 
gehabt / deun wenn dieser Samen also zeitlich geseet wird / so gehet er 
—— 
sie die hertzbletter bekomüen / so sind sie von diesen vngeziffer auch sicher. 
5. Wenn man sich aber der Erdtfloͤhe besorget / oder wenn sie 
allbereidt die Pflantzen angegriffen / so mag man vber dieselben im 
anfang der seeung / oder wenn ste schon auffgangen sind / Hanermist 
mit Aschen / oder Ruß aus der Fewrmawren daruͤber sircwon h 
4. Es be