Volltext: J. A. Comenii Auffgeschlossene guldene Sprachenthür: Oder ein Pflantzgarten aller sprachen und wissenschafften

halten ist/vnd sich auswickelt/fleucht er da-> 
von/wo er sich nicht wicdcrumb im wirrgam 
verwirret. 
speise auß der speisekamer Herfür: aber der 
koch kochet auff dem Herd m den riegeln in 
kesseln/in haftn/an den fpiffen bratet er/ aufs 
dem rost röstet er/ in der bratpfannen (back-- 
pfannen) kröschet (backet er. 4 zr. So 
was siedetvnd auffwallek/daß es nicht vber- 
lauffe/wehret er mit der kuchenkelle: 4;z. 
Mit dem krewcl zeucht er herfür/durch einen 
ftigekorb vnd durchschlag ftiget er. 4;4. Die 
vbrigen küchengercthe sind/ die ofenkrücke 
diefewerschauffel/die glutpfannedas reibei- 
sen/das waschfaß l das schew'erfaß) die mul-- 
den/diekrügc/dictieffe schusseln/ idie napfe) 
dre flache schusseln/ welche wenn sie zusam 
men ausgespület werden/ wird gespüt öder 
spülicht. 4; 5. Das gcfaß (das gesch'.rr) 
soltubey dem heirckelsöer handhabe )anfas- 
sen/so es aber zweyöhrig rst/ magst» es hin' 
vnd her drehen'(zweifeln' b^ welchem du es 
angreiffest. - 4. - 6. Die vögel werden ab- 
, gepflückt / die ßfche werden abgeschuppet/ 
außgenommen vnd, gerissen. 4)?. Die 
D ch ' , gebra-
	        
Waiting...

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.