Die digitale Landesbibliothek Oberösterreich

kein Geländer aufweist. Bis Zurndorf 
ist die Fahrt noch sehr schön aber dann 
regulierten Ingenieure die Leitha und 
zwangen sie in ein nüchternes, steiner¬ 
nes Bett! Statt der reizvollen Auland- 
schaft erheben sich zu beiden Ufern 
kahle Dämme.Kein vernünftiger Mensch 
hat gegen die Regulierung eines Flus¬ 
ses etwas einzuwenden, aber man sollte 
doch auch Vertreter des Landschafts¬ 
schutzes zu Rate ziehen. 
Spricht man mit den Bauern, so meinen 
sie, daß seit der Regulierung der Leitha 
die Wiesen nicht mehr so ertragreich 
sind und der Fluß sich nicht mehr 
reinigen kann. 
Überängstliche fangen hier schon mit 
dem Brückenzählen bis Nickelsdorf an. 
Wirklich unnötig, denn es sind noch 
9 km zu paddeln. Immerhin wirkt es 
beruhigend, daß man seit langer Zeit 
wieder Menschen sieht, denn wir fah¬ 
ren entlang des Badestrandes von 
Zurndorf. Bald jedoch lassen wir die 
Menschen zurück. Auf der linken Seite 
zweigt der Leithakanal ab, dessen Was¬ 
serführung durch eine Schleuse ge¬ 
regelt wird. Oben am Damm steht das 
schmucke Häuschen des Schleusen¬ 
wärters und jetzt ist es die 2. Brücke 
eine auffallend schön geschwungene 
Betonbrücke, wo wir unbedingt raus 
müssen, denn sonst landen wir einige 
hundert Meter weiter im Stacheldraht¬ 
verhau des eisernen Vorhangs, der mit¬ 
ten durch die Leitha geht. Fieberhaft 
schnell wird das Boot abgebaut, denn 
keine 400 m entfernt wartet unser Zug. 
Ade, Du liebe Leitha, in meinem Log¬ 
buch hast Du einen festen Platz einge¬ 
nommen und bald komme ich wieder! 
Samstag, den 13. Feber 1960 
5. TVN.- 
Paddler - Kränzchen 
unter der Devise : 
„Eine Reise zum Mond" 
im Restaurant zum Türken, 
Wien XIX, Peter Jordanstraße 76 
Kostüme erwünscht! 
Beginn 20 Uhr Ende 5 Uhr früh 
Österreichischer Paddelsport-Verband 
Dem österreichischen Paddelsportverband sind folgende Vereine angeschlossen: 
Döblinger Faltbootklub (DKF-Wien) 
Zuschriftenempfänger: Karl Kilinger, Wien 9, Nordbergstraße 16/7 
österreichischer Alpenverein, Paddlergruppe Edelweiß (ÖAV-Edelweiß) * 
Wien I, Walfischgasse 12, 53 82 73, Donnerstag ab 19 Uhr 
österr. Alpenverein, Sekt, österr. Gebirgsverein, Paddlergruppe (Wien) 
Wien VIII, Lerchenfelder Straße 28, Freitag von 19 bis 20 Uhr 
Polizei-Sport-Vereinigung Wien, Kajaksektion (PSV-Wien) 
Z.: Krb. Bez. Insp. Georg Hexel, Wien 19, Sieveringerstraße 55 
Sportvereinigung „Schwarz-Weiß Westbahn“, Sektion Paddeln (SWW-Wien) 
Z.: Herbert Wiedermann, Wien 14, Etschnerweg 45 
T.V. „Die Naturfreunde“ Paddelgruppe Wien (TVN-Wien) 15, Diefenbachgasse 36 
Wiener Arbeiter-Turn- und Sportverein, Paddelsportgruppe (WAT-Wien) Wien 19, Kuchelau 14—16 
Wiener Paddelsportklub (WPK-Wien) Z.: Franz Popovchich, 16, Brunnengasse 49 
Sport-Club „Auto“, Paddelsportsektion (SC-Auto Wien) Z.: Ernst Layer, Wien 17, Lidlgasse 5 
Akademischer Faltbootklub (AFK-Wien) Z.: Prof, Otto Huber, 19, Nußwaldgasse 28/10 
österreichischer Alpenverein, Paddlergruppe Austria (ÖAV-Austria) Hans Schalk, Wien 6, Linieng. 37 
Union-Canu-Klub, Arch. Dipl. Ing. Michael Neudecker, 5, Franzensgasse 25 
österr. Turn- und Sportunion, Landesverband N. ö. Sektion Kajak-Union 
Wien 1, Dominikanerbastei 6 
österreichischer Alpenverein, Paddelgruppe Tulln, (ÖAV-Tulln) 
Z.: Dr. Otto Krisch, Tulln/Donau, Egon-Schiele-Gasse 10 
T.V. „Die Naturfreunde“, Paddelgruppe Hainburg (TVN-Hainburg) 
Z.: Richard Martinsich Hainburg a/D., Freiungstraße 12 
Sportverein d. Tabakfabrik Hamburg, Sekt. Paddeln 
Z.: Alfred Jaskulka, Hainburg a/Donau, Tabakfabrik 
T.V. „Die Naturfreunde“, Paddelgruppe Höflein (TVN-Höflein) 
Z.: Karl Zeller, Höflein/Donau, Bahnstraße 45 
T.V. „Die Naturfreunde“, Paddelgruppe St. Pölten (TVN-St. Pölten) 
Z.: Johann Frisching, St. Pölten, Linzerstraße 15 
T.V. „Die Naturfreunde“, Paddlergruppe Stockerau (TVN-Stockerau) 
Z.: Johann Hrdlitschka, Stockerau, Franz Czakgasse 4 
T.V. „Die Naturfreunde“, Paddelgruppe Klosterneuburg, (TVN-Klosterneuburg) 
Z.: Manfred Federanko, 9, Schulz-Straßnitzkygasse 6/6 
T.V. „Die Naturfreunde“, Paddelgruppe Ybbs (TVN-Ybbs) 
Z.: Wilhelm Kappelmüller, Ybbs a/d. Donau, Löscherstraße 15 
T.V. „Die Naturfreunde", Paddelgruppe Komeuburg 
Z.: Eduard Wetsch, Korneuburg, Stockerauerstraße 61 
Wassersportkli^b Spitz a./Donau 
Eisenbahn-Kajak- und Ruderverein „Donau“, Linz (Donau-Linz) 
Linz, Bundebahndirektion Linz 
Kajakruderverein „Schnecke“ (Schnecke-Linz) 
Z.: Ferdinand Fledl, Linz, Landstraße 57 
Arbeiter-Tum- und Sportverein „Vorwärts“, Steyr (ATSV-Steyr) 
Z.: Alfred Glinsner, Garsten. Sarning 23 
Kajak- und Segelsportverein „Forelle“, Steyr (Forelle-Steyr) 
Z.: Emil Pickl, Steyr, Leo-Gabler-Gasse 10 
Welser Faltbootverein (WFV-Wels) Z.: Otto Fasthuber, Wels, Pfarrgasse 15 
Polizei-Sport-Vereinigung Linz, Kajaksektion (PSV-Linz) 
Z.: Insp. Johann Hinterleitner, Linz, Mozartstraße 6-10 
Arbeiter-Turn- und Sportverein, Gmunden (ATSV-Gmi^nden) Z.: Gmunden, Postfach 54 
Polizei-Sport-Vereinigung Steyr, Kajaksektion (PSV-Steyr) 
Z.: Steyr, Berggasse 2, Bundespolizeikommissariat 
Linzer Faltbootklub des österr. Alpenvereines, Sekt. Linz, Linz, Hauptplatz 23/1 
T.V. „Die Naturfreunde“ Paddelgruppe Braunau, Braunau a/Inn 
Turnverein Groß-Reifling - Landl, Z.: Vet. Rat. Tierarzt A. Förster, Gr. Reifling 
T.V. „Die Naturfreunde“, Paddelgruppe Leoben (TVN-Leoben) 
Z.: Andreas Leupold, Leoben. Wilhelm Kienzl-Weg 3 
Kajak-Ruderverein „Vorwärts“, Obermühl a. d. Donau Z.: Alois Mühleder, Obermühl 9 
T.V. „Die Naturfreunde“, Obervellach, Kärnten Z.: Erich Fadzoy, Räflach 
Grazer-Faltboot-Klub Z.: Dipl. Ing. H. Lackner, Graz, Schillerplatz 5 
Kajakverein Klagenfurt (KVK-Klagenfurt) Z.: Karl Schücktanz, Klagenfurt, Paulinengasse 8 
Werksportgemeinschaft Radenthein, Sektion Wassersport (WSG-Radenthein) 
Z.: Österr.-Ämerikanische Magnesit A.G., Radenthein, Kärnten 
Tiroler Wassersport-Verein, Paddelgruppe (TWV-Innsbruck) 
Z.: Hanns Seelos, Innsbruck, Schöpf Straße 31 
Salzburger Kanu-Klub, Z.: Ing. Erich Jelinek, Salzburg, Werkstättenstraße 16 
Eisenbahn-Sport-Verein St. Pölten St. Pölten, Werkstättenstraße 17 
ÖSTERREICHS PADDELSPORT 1-2/1960 
7