Die digitale Landesbibliothek Oberösterreich

Der Lauf der Zeit schreibt seine eigene Ge- schichte. Ein Blick in die Zukunft ist es, der mich dazu veranlasst, eine Veränderung meiner beruflichen und geschäftlichen Si- tuation zu unternehmen. Ein Stück Backtra- dition in Ottensheim geht zu Ende….etwas Neues beginnt. Seit 2004 findet ein Frühjahrsputz in Ottens- heim statt. Der VVLO bläst zum Halali gegen Müll im öffentlichen Raum. Die bewährte Einteilung des Gemeindegebietes in mehrere Zonen und Teilbereiche hilft den Gruppen zur Orientierung. Wenn der Winter den Frühling auch wirklich beginnen läßt, dann wird der Frühjahrsputz 2011 mit dem VVLO und der Jägerschaft Ottensheim Traditionen muss man/frau leben Mit 19. März 2011 wird der laufende Betrieb des Backhauses Casagrande in dieser Form eingestellt. Eine „KLEINE BACKWERKSTATT“ bleibt er- halten: Im Rahmen des Ottensheimer „Frei- tagmarktes“ versorgen wir Sie weiterhin mit Brotsorten in altbewährten Rezepturen, allerlei Backsorten und Kleingebäck und natürlich unseren Toast. Für den Freitag kann auch vorbestellt werden. An Feierta- gen wie Ostern und Weihnachten, Fasching, Muttertag wird es ebenfalls verschiedenste Sondergebäcke, Kuchen und Torten zur Vor- bestellung geben. Das CAFE am Fluss wird meine volle Auf- merksamkeit erhalten und steht Ihnen mit erweiterten Öffnungszeiten und neuen Ide- en zur Verfügung. Öffnungszeiten: im Som- mer (Juni bis September) kein Ruhetag und Frühjahrsputz am Samstag, den 9. April um 9h30 am Kirchenvorplatz starten und um die Mittagszeit in einem der zahlreichen Gast- häusern mit ausreichender Labung beenden. (Bei Schlechtwetter 16. April). Anmeldung ist keine erforderlich, alle Jäger und Sammler sind herzlich willkommen. Über all die Jahre schon ab 9.00 Uhr geöffnet. KLEIN ABER FEIN, GENUSS AM FLUSS“ – so lautet das Motto für die Zukunft“ Ich möchte mich an dieser Stelle für die bis- herige Treue bei meinen Kunden bedanken. Loslassen bedeutet immer Traurigkeit, Un- sicherheit, Sorge… und freudige Hingabe, Spannung und Neugierde… zugleich. Neues kann nicht beginnen, wenn Altes nicht los- gelassen werden kann. Ich freue mich auf diese neue Herausforde- rung und bedanke mich für Ihre Unterstützung. Isabella Fröschl-Casagrande merkt man durchaus ein verstärktes Um- weltbewußtsein, trotzdem wundert man sich immer wieder, welche Mengen innerhalb von wenigen Stunden zusammengeklaubt werden. Arbeitshandschuhe und Müllsäcke werden zur Verfügung gestellt, allfälliges Werkzeug zur Arbeitserleichterung kann von Ihnen mitgebracht werden. Mit Ihrer Hilfe steht dem Frühling nichts entgegen. DI Florian Gollner Obmann Verein für Verschönerung und Lebensqualität Ottensheim Ein Schritt in die Zukunft Cafe am Fluss und Kleine Backwerkstatt Gemeindenachrichten • Nr. 351 20 Die Werbegemeinschaft Donau Oberös- terreich und die Donauschiffahrt Wurm+Köck laden wieder zu einem ganz besonderen Events an der Donau ein. Am 24. Juni 2011 – Donau in Flammen in Ottensheim 24. Juni 2011 findet „Donau in Flammen“ wieder in Ottensheim statt. Gleichzeitig fei- ert die Werbegemeinschaft Donau OÖ. ihr 20-jähriges Bestehen. Die Spiegelung des Feuers im Wasser wird für einen unvergessli- chen Abend an der Donau sorgen. Ein buntes Rahmenprogramm wird für Unterhaltung sorgen.