Die digitale Landesbibliothek Oberösterreich

— 89 — 
s«rw»0i9i6, jtv.38. ver neue (DUenòorf. 
Französisch-englisch-russisch-italienisch Lese- und Sprechübungen für- 
strebsame Ententler und solche, die es werden wollen. 
Kat Marianne schon den Rhein gesehen? 
Nein, Marianne hat nicht den Rhein gesehen, aber Raimund 
ist hereingefallen. » 
Ist Onkel Nikolaijewitsch schon in Wien? 
Nein, Onkel Nikolaijewitsch ist noch nicht in Wien, aber 
Onkel Beseler ist seit einem Jahre in Warschau und Onkel Öster¬ 
reicher in Iwangorod. * 
Ist Vetter Georg nach Berlin gekommen? 
Nein, Vetter Georg ist nicht nach Berlin gekommen, aber 
Vetter Wilhelm kam schon vor anderthalb Jahren nach Brüssel 
rmd Antwerpen. * 
War Viktor schon auf dem Wiener Gänsehäufel? 
Nein,Viktor war noch nicht amWienerGänsehäufel, aberVindobona 
ist im Seebad in Durazzo. * 
Kommt France nach Cöln? 
Nein, France kommt nicht nach Cöln, aber John bleibt dauewd 
in Calais. * 
Ist Englisch für Deutsche zu bewältigen? 
Ja, Englisch ist für Deutsche zu bewältigen, aber das deutsche 
U bereitet dem Engländer große Schwierigkeiten. 
* 
Last du den Leoparden und den Bären in Konstantinopel gesehen? 
Nein, ich habe den Leoparden und den Bären in Konstanti- 
nopel nicht gesehen, aber ich habe den Leoparden fangen sehen am 
Tigris und den Bären davonlaufen aus dem Kaukasus. 
Kat die Katze des Nachbars die Landjäger des Tirolers gefressen? 
Nein, die Katze des Nachbars hat die Landjäger des Tiro¬ 
lers nicht gefressen, aber unser Schiffsleutnant schießt die Ziegen¬ 
böcke des Nachbars. * 
Kat Peter Sofia gesehen? 
Nein, Peter hat Sofia nicht gesehen, aber Ferdinand ist nach 
Serbien marschiert. » 
Ist Peter zuhause? 
Nein, Peter ist nicht zuhause, aber Michel ist dort zuhause. 
Ist Nikolaus auf dem schwarzen Berge? 
Nein, Nikolaus ist nicht auf dem schwarzen Berge, er ist im 
Keller in Bordeaux. * 
Ist Albert glücklich? 
Nein, Albert ist nicht glücklich, aber er wäre glücklich, wenn 
er klug gewesen wäre.