Die digitale Landesbibliothek Oberösterreich

Usages reçus à Hall-les-Bains dans la Haute- 
Autriche concernant les logements pendant la 
saison des eaux. 
1. Le propriétaire et le locataire conviennent du prix et des 
termes. 
Dans les maisons bourgeoises les logements se prennent 
au mois ou à la semaine, ou pour un temps déterminé quel¬ 
conque. — Dans tous les cas le loyer doit être payé à 
l'avance. 
2. Avant la fin du terme le propriétaire n'a nul droit d'aug¬ 
menter le prix convenu. 
3. Le loyer cesse au jour fixé par le contrat, ou sept jours 
après que congé a été signifié d'une part ou d'autre. Quels 
que soient les termes, l'avis doit toujours être donné sept 
jours à l'avance — au bout duquel temps le locataire est 
tenu de déloger, le propriétaire ne pouvant non plus retenir 
son locataire. 
4. Les étrangers, qui descendent dans un hôtel ou une auberge, 
paient leur logement à la journée et sont libres de le quitter 
à toute heure. 
Si, toutefois* un étranger loue dans un hôtel un logement 
pour un temps déterminé à prix fixe, il est soumis aux 
obligations présentes aux personnes demeurant dans les 
maisons bourgeoises. 
5. Si le locataire peut prouver, que son logement est saie ou 
malsain; s'il vient à y découvrir après coup des défauts 
essentiels, le propriétaire est tenu de remédier à cela au 
bout de deux jours au plus tard, sinon le locataire est en 
droit de déloger. Dans ce cas, de loyer étant payé d'avance 
le propriétaire est obligé de rembourser au locataire l'excé¬ 
dant du loyer pour les jours non écoulés. 
6. Nul locataire n'est autorisé à céder son logement à une 
autre personne, sans l'assentiment du propriétaire. 
7. Dans le prix de location sont compris et la chambre et 
l'ameublement. 
Cependant le locataire devra payer tout objet endom¬ 
magé ou cassé, de même que le propriétaire est en droit de 
réclamer une indemnité du locataire, au cas ou celui-ci par 
4 
£ 49. £>