Die digitale Landesbibliothek Oberösterreich

Allerley Kranckheytencxxix 
EGemeyne Cur vnd gegenhissff — 
aadompt es von slegmaten / so purgier es / vnd lassz yn gurglen mit oxymel / senff / vnd warmem wasßzer. Mach 
yn nyesen mit tondisio. In das or aber treüff ym wasser dariñ gesotten sey rut / nepten / vnd maioran / oder ruten mit 
—* Kompt es aber võ eim apostem / so curier es wie ein ander apostem / als oben gsagt ist. Kompt es von eim 
iberwachsenden fleysch / oder von einer wartzen / so schneid es hynweg / mag es sein. Wo nit / so verzer es mit gryen 
span. Ist aber sunst ettwas darjn gefallen / so bewynd ein dünnen drat mit baumwol / vñ schmyer vornen ein weych 
gum̃i doꝛan / das stossz in das or / so offt bitz du haͤruß zyehest das daryn gefallen ist. Geet es also nit haͤruß / so mach 
su nyesen mit verstopfftem mund vnd nasen / so treibt es mit gewalt haͤruß. Ist eim wasser in ein or gangen / so stand 
er vff ein fuͤssz / vnd neyg das haubt mit dem selben or vndersich / vnd beweg das haubt vff eim küsszen hyn vnd haͤr. 
Geet es also nit haͤruß / so nim ein bapyr einer spannen lang / das bewynd mit baumwoll vff das drittheyl / vñ dunck 
—A 
vnd mach ein wyechen von eim trucken schwam̃en den druck daryn / der zeücht es haͤruß wie ein ventoß. Oder stossz 
ein roͤrlin daryn / do saug es mit haͤruß. Waͤchßt aber eim ein wurm in eim or / oder kreticht sunst ettwas daryn / so 
nim gebranten wein / vnd beyß dariñ schosszwurtz / hachmüntz / wermůt / baurac / vnd safft von wylden kürbsen / vnd 
treyff es in dasod ꝛ. I — 
y. Keoch hysop / loꝛber / byren bletter / in wasszer / vnd treüff es in das or. Oufft das nit / so ist es von einer groben 
feüchte zwischen den hyrnfellen verschlo ssen. dañ so purgier yn also. Nim turbit grana xij· coloquinten gr. ix. dꝛa⸗ 
gantum / sarcocolla yedes gr. vs. mirabol. keb. gr. xis. da mach ein puluer vß / vñ mach ym ein nasen zaͤpflin võ heyse 
fen vnd dünmachenden dingen / vnd mach yn nyesen mit weyhrauch. Vnnd mach ein rauch in das or mit sal armo⸗ 
iein heshenpee 
iij Ist es võ flegmate / so purgier es wie gesagt ist. Mompt es aber võ roter cholera / oder nach scharpfsen kranck 
heyten / so purgier choleram / vnnd rycht ym zů ein gůt diet / mit gůter speiß vnnd baden. Ist aber die daubheyt von 
dem hyrn / oder von erschoͤllung der neruen / oder sunst von natur / so ist ym nit zů helfenn. 
ĩ iseuct die sᷓ bαν νJ lleo α ein nasen zapflin mu sehblu men ol/Furbsen osl/ vnd ropol/ vnd 
lass yn schmacken an sandal / camfer / schblůmen / rosen / violen / vnd magsot / vnd curier das apostem vñ blateren mit 
dingen die kůͤlen. als gersten mel / mit zucker / vnd wasser von granaten / oͤpffeln / pflumen / vnnd maulberen. Mach 
ein pflaster vff die styrn / vnd nasen von sandal / sieff memithe / licio vnnd wasser von rosen / burtzel / vnd lattich / oder 
haußwurtz. Ist dann ein hart apostem iñwendig in der nasen / so volgt spannung vnd schwaͤre on klopffen / vnd die 
stim würt geletzt. das curier mit lynderung. — 
TEWBesq die faulen nasen — — bleywasser. Sarnach blaß gestosszen myrrhen daryn. Seind 
sye dann feücht / so nim sylberschaum / sylber glett / bley weissz / vnd gebrant bley yedes gleich vil / das stossz in eim moöꝛ⸗ 
fer mit roßoͤl / vnd leg es mit eim wyechen in die naß. Seind sye aber dürr / so nim wachs / roßoͤl / mandel oͤl / vnd ryn⸗ 
eeeee zʒerlassz mit einander / mit quitten schlym / vnd ein wenig dragachantũ. das leg mit eim lynin wye⸗ 
en in die naß. 2 
mit victriol / colcanten / vnd myrrhen yedes 3. j. colcatar z.5. federweissz / kupfferse hlag / gallen / holwurtz. yedes 35. 
wyhꝛauch gr. vf. esszig z. xxv. das scüd in eim orin geschirr bitz es dick würt als honig. das bꝛa uch mit eim wyechẽ. 
Difft das nit /so curier es mit scharpffer artzney. Wo das nit hilfft / so bꝛauch das ysen / vnd syehe gegen der sonnen 
in die naß / ond schab sye gerings vmb mit eim jnstrument als ein myrrten blat / vnd reynig es zů leist / darnach mach 
bleyene roͤꝛlin in die naß / das es nit anhang / vnd heyl es. — — 
vjTLassß yn gurglen mit oxymel/ vnd shera picra/ oder mit kochung von senff / vnnd mach ⸗ↄin nasen zaͤpflin mit 
myrrhen vnd müntzen safft. Oder nim amomi / vnnd dürr rosen yedes j. theyl das misch mit bisam oͤl / da schmyer 
die nasen jñwendig mit. Oder mach ein nasen zaͤpflin mit camel / oder esels harn / in welchem zerlassen seyen wolge⸗ 
schmackte heyssze oder kalte ding / ye nach dem die com lex ist / vnd das alter erforderrttt. 
piis Ist der suss grossz/ vnnd will nit stan / so — D — thů yn in die 
naß. Oder netz den wyechen in gyps / kalck / vnnd atrament. Oder nim eschlauch safft / schlehen safft / campher / ber⸗ 
hrant bapyr / gebrant saur granat schoͤlet / vnnd wasszer von vnzytigen dattelen / das leg mit eiin wyechen in die naß. 
ufft das nů / so leg kalt wasser vff das haubt. Mach ein pflaster vff die styrn mit galsen / granat schoͤlet / dürren ro⸗ 
fen / geschoͤlt ynsen/ vnd licium / das mach zů samen mit myrten wasser / vnd roß wasser. Niach auch ein pflaster mie 
foͤselen in esszig gekocht. Sifft das nit / so setz ein ventoß vnder den dütten vff der selben seyten / vnd bynd ym die ho⸗ 
den hart. Leg auch auff die styrn vnnd hals adern bolum ar · s afft von bocks bart / lynsen mel / granat blůmen / yedes 
ßu vil. campher / vnnd opuj yedes halb so vil. das mach mit esszig zůͤsam̃en. Oder mach ein pflaster von wyden 
lettern / reblaub / marien dystel / rosen / tamariscen bletter / mit gersten mel zů samen gemacht. Oder mach ein wyech 
en von spyñweb / den netz in victriol vnd esszig / vnd stossz es in die naß Gib ym zů essen was das blůt grob macht. 
als mandel / vnd reyß mi milch gekocht / weych keß / vnd lamp fleysch / vnd der gleichee. 
—W— 44 
o —2 
* * 12* * 
4 F — 
* A 
— —GG 
65 F J 
— —9 — 7 
3 
* —— — 
* * *— * 35 —8 2* 
— —J938 
* —* —— * A⸗y T 
— 2 & 8 —8— 
—— 92 — 
* * A 
* 9 frr — * —2* D 
—— 
. 
J. 
v 
— 8 
mM— 
E 
— 
* 57 
8* ⸗ 
J1 
6 
e— 
——— — 
— 
A 
— 
7 
— 
— 
—