Die digitale Landesbibliothek Oberösterreich

I lillMIIIIIIIIIIII.1111111 
iiiiiitmimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiM 
11111111 iiniiiiniiiii 
Jl 
JV 
(Patentiert in Oesterreich, Ungarn etc. etc.) 
Flaschen-, Kannen- und Büchsen- 
Milchsterilisierungs-Apparat. 
Bewährtestes Milchsterilisierungs-Yerfahren. 
Höchste Auszeichnungen: 
Wettbewerb 
Brüssel—Tervoueren: 
Siegerpreis 500 Frc. 
W eltausstellung 
Brüssel: 
Goldene Medaille. 
Ausserdem: 
1 Staatspreis, 1 Ehren- 
kreux,, 10 Ehrendiplome, 
8 goldene, 3 silberne 
. Medaillen>.• 
Höchste Auszeichnungen: 
Wettbewerb 
Brüssel—Tervoueren • 
Siegerpreis 500 Frc. 
Weltausstellung 
Brüssel: 
Goldene Medaille. 
Ausserdem: 
1 Staatspreis, 1 Ehren 
der euk, 10 Ehrendiplome, 
8 goldene, 3 silberne 
Er=/ Medaillen. 
Unübertroffen hinsichtlich einfachster Construction, 
stabiler Bauart 9 einfacher Bedienung 9 grosste Leistung. 
Für Gross- und Kleinbetrieb. Mit und ohne automatische Vor 
richtung zum Verschlüssen der Flaschen im sterilen Dampf. 
Für Flaschen jeder Grösse und Verschlussart, für Kannen und 
Dosen, auch mit besonderer Einrichtung zum Abkühlen der 
Flaschen im Apparat. 
Von ersten Autoritäten als vorzüglich bezeichnet. 
Apparate in mehr als 70 Molkereien des In- und Auslandes zur 
grössten Zufriedenheit in Benützung u. a. 
am landwirtschaftlichen Institute In Leipzig, Halle a. d. 8., Trotha, Rostock, Berlin (2), Hamburg (2), 
Köln (5), Würzburg, Nürnberg, Paderborn, Alpen, Elsenborn. Wegberg, Crayn, Göttingen, Wulksfelde, 
Grevenbroich, Bocholt, Stein a. d. R., Amsterdam (2), Genf, Paris, Brüssel. London (16), York, 
Birmingham, Edinburgh, Belfast, Leicester; Christiania, Arrohof und Kaisma in Russland, Portorico, 
Montevideo, loschen, etc. etc. 
Plaschenfüllapparate und Flaschenspülmaschinen 
neuester Construction. 
Prospecte mit zahlreichen Anerkennungen sowie Preislisten durch: 
K. Fiaacli, Braunschweig.