Die digitale Landesbibliothek Oberösterreich

8 
Podtik. 1- VpraJanja o biValiSfoi in ranjenosti ali boleznî ran j enee y, odnosno obolelih je poSiljati s pred- 
íiskaniml dopisnicami z dopisnico za odgovor ali brzojavno (s placanim odgovorom) na pojasnjevalni urad avstrijskega druStva 
Rdeíe^a kriza. r,a Diuiaju ali na pojasnjevalni urad ogrskega druätva Rdecega kriEa v Budimpesti. 
2. Dan in kraj pogreba mrtvili naznani pristojno dusno pastirstvo (pisec matice). 
Poucenia. 1. Vypitovania o pobyt a poranene alebo chorobu porañenich, pota2ñe chorich maju sa skrze pre- 
drukovane duplovane dopisnice alebo telegrafane (z nazpäd. portom) odat na vyzvedajucu kancelariu rakus'kej (austriackej) 
¡nolocnosti cerveneho kriáa vo Viedni, alebv vo vyzvedajucej kancelarie uhorskeho spolku Servenelio kriza v Budapest!. 
2, Den a mesto pohrebu zara relie budu oznarneni skrze tam patricnu faru (maktrikara). 
Istruzione. 1. Domande concernenti il soggiorno e la ferita o la malattia dei feriti, rispettivamente degli ammalati 
saranno dirette per mezzo di cartoline di corrispondenza doppie appositamente stampate a questo scopo o dispacci telegrafici 
con risposta pagata) all'ufficio d'informazione della Società austriaca della Croce Rossa a Vienna oppure all'ufùciò 
[d'informazione dell'Associazione ungherese della Croce Rossa a Budapest. 
9. Giorno e luogo della sepoltura dei morti verranno notificati in via della competente cura d'anime (tenitore della 
matricole).