Volltext: Die Juden und Judengemeinden Böhmens in Vergangenheit und Gegenwart I. (1 (1934) ;)

Déjiny Zidii v Novèlli Bydzovè. 
Zpracoval 
Josef Koudelka v Nov. Bydzovè. 
V Novém Bydzovë stával pocátkem 14. stol. klás- 
ter Minorità, ktery r. 1421 vojáky Zizkovymi byl se 
zemí srovnán a tato cást mesta byla pozdëji Zidum 
vymezena, kteri se jinde usazovati nesmëli. 
První písemná zmínka o Zidech v N. B. je ve 
smlouvë z r. 1514, kde oznamuje se zápisem vsem, 
jak nynieyssim tak i buduczym, ze jsu predstupili do 
raddy Vaclav Zámeczník a Zidovka ... va 1). Zid La¬ 
zar vini Bes-ka t. r., ze mu dal u Hory na vuz soudek 
zamceny a ten soudek jesti ztracen. 
Jiz v tëch dobách starali se Zidé o své zemrelé, 
o cemz zápis z r. 1520 uvádi: Téhoz r. pronajat jest 
ten kus obce za Stichovou zahradou, aby se tu kladlli 
a svuj pohreb mèli a z toho ouroku dáti a piatiti 
maji rocniho 10 gr. mis. a z kazdého prespolniho 
umrlého, ktery by tu pochován byl, k obci piatiti 
maji po 10 gr. mis.2). Tato smlouva byla r. 1530 po- 
zmënëna a Zidum dopustëno s vulí vsí obce, ze sobë 
zahradu udëlali v té ulici, která jest mezi zahradou 
Stichovou a Churanovou a Konecného ze zadu3). 
Z toho patrno, ze zde jiz cetná osada zidovská mu¬ 
sila byti. 
Dne 22. kvëtna 1536 vydal Jan z Pernstejna 
o Zidech a jich bytech prikázání, a jim pod pokutou 
10 kop mis. ulozeno, ktery by se v tom na budouci 
easy nezachoval. Zidé nesmëli podruhu ani prespol- 
nich Zidu prechovávati a své domy jen krest'anum 
prodati pod uvarováním hnëvu JMti. Vdovci Zidu 
nebo vdovë nebylo dovoleno opët novou domácnost 
si zariditi, nez ehce-li se Zid do toho domu ozeniti 
aneb Zidovku vdáti, tehdy vozeñ se z mèsta ven a 
Zidovka tolikéz a dum ten kresf. vosad'. Prísné pri¬ 
kázání to zádnym obycejem nemá zmënëno beyti pod 
trestánim JMti.4). 
Die královského narízeni z r. 1542 musili se Zidé 
ze zemë vystëhovati nebo se dáti pokrtíti. Brzy dá- 
váno jim opët povolení k usazování na roení vypo- 
vëd' a tak vidíme v B. od r. 1547—1564 opëtné za- 
kupování 14 domu pristëhovalymi Zidy5). Zidé jiz 
v tëch dobách mëli v B. svoji skolu a synago- 
g u, coz vidno ze zápisu ze dne 17. dubna r. 1559. 
Téhoz dne koupil Stëpàn pisar odi Josefa Zida dum 
k valum lezící i se skolou za 32 kopy hotovych. A 
coz se skoly zid. dotejëe, ta má v své mire zustati do 
sesti let porád zbëhlych a oni Zidé hned z ni úrok do 
sesti let k obci nâlezitë mají dáti6). 24. ledna 1569 
dává se Zidum zápis na skolu, ulicku (dlvou loket 
zsírí) a zahradu, ve které se pochovávají s podmín- 
kou ohrazení gruntu a placení 8 gr. mis. pri cásu sv. 
Jirí a sv. Havla 7). 
Zidé zdejsí starali se o své neduzivce a pro në 10. 
brezna 1606 koupili dum za 195 kop mis. Simon Zid, 
stoje v radë, priznal se, ze jest prodal dum, lezící ve¬ 
dile domu Mojzíse Zida s jedné a ulice s strany dru- 
hé, s tím vsím k nëmu príslusenstvím starsim Zidum 
sousedum i jinym vsem Zidum obyvatelum zdejsím, 
kteryzto dum za spitál pokládají8). 
R. 1625 koupili starsi Zidé k ruce vsí osady zid. 
chalupu k Chudonicum za 100 kop mis. od eis. rych- 
táre Sloteyma, ale ponëvadz v tëch vojenskych vpá- 
dech prodej sepsany k zmrhání prisel a tyz do knihy 
mëstské ingrossirován nebyl, zádal 11. ún. r. 1636 
Jakub Leybl, toho casu starsi osady zid., aby tyz trh 
do knih vepsán byl9). 
Za války tricítileté pocet Zidu v B. poklesl, ale 
zbylí byli r. 1633 prinuceni kontribuce bez protestu 
zapraviti a spolu se sousedy vsecka bremena nésti. 
Starsi Zidé spatrujíce, ze jinak byti nemuze, uvolili 
se k obci 300 fi. rejn. zaplatiti 10). Po válce tricíti¬ 
leté byla vsude veliká bída. R. 1656 Simon Zid a Sa- 
lomoun Zid, oba sousedé zdé v osadë zidovské, ho- 
tovë pánum zapujcili 40 fl. r. na srázku solního 
handlu11), ktery zustal v rukou Zidu az do r. 1670, 
kdy jako zivnost mëstskà pronajat Krist. z Prosece. 
K narízeni r. 1659 byla zid. osada na valech proti 
kostelu sv. Trojice ohrazena, k cemuz prispëli Zidé 
6 fi. r. a 1000 hrebíky12). 
Synagoga byla té doby velmi seslá, proto vyzádali 
si Zidlé 21. cervna 1660 vstoupení do rady a pred- 
nesli, kterak synagoga nebo skola jejich na samém 
rozborení zustává, aby ji die moznosti z gruntu zase 
znovu vyzdvihnouti a vystavëti mohli13). 
Neblahé dlouhé spory vlekly se mezi rezníky krest'. 
a zid. od r. 1631—1691, které dobrovolnym a nezru- 
sitelnym narovnáním skonceny. Zidum bylo dovoleno 
tydnë na dvou místech zid. osady zporázeti a kose- 
rovati 2 kusy hovëziho dlobytka a 12 kusu drobnych 
zvírat. V pripadë podvodu nëjakych byl kazdy tako- 
vy Zid trestán pokutou 20 kop. mis. Maso smeli je- 
dinë prodávati ve svych domech, nikoli v masnych 
krámech mezi krest'. 14). Za doby morové nákazy 
r. 1715 byl Simon Sik stizen touto chorobou, proëez 
vsichni Zidé byli z B. vypuzeni k osadë Libni, odlkud 
mnozi do Barchuvka se odstëhovali a zde si téz syna- 
gogu vystavëli, která pozdëji zanikla. Zprávu o moru 
v B. prozradil zid. primátor Mojzís Eliás, zaëez byl 
od mëst'anu pronásledován, ale úradem podkomor- 
skym v ochranu vzat15). 
Uzavrením mèsta za doby moru 1715 a hroznym 
pádem ohnë r. 1717 Zidé byli do nejvëtsi chudoby 
uvedeni a zádali v ponízenosti o ulevení ruznych po- 
platku do obecního dluchodu. To vse bylo uvázeno a 
100 fi. r. Zidé ihned sloziti musili a druhé 100 fl. r. 
na ctyri ctvrtletní terminy odvàdëti povinni byli16). 
Mësto nechtëlo trpëti pristëhovalych Zidu a ohra- 
dilo se a zádalo podkomorsky úrad, aby jich zpro- 
stëni byli. Vynosem z 9. máje 1722 bylo mëstu nari- 
zeno, aby vsechny cizí Zidy v jistym krátkym terminu 
z mësta ven vybejti a odbejti hledëli a soucasnë vy- 
dán kruty rád o zid. domech, obydlích, krámech, ze- 
nëni, kseftování, uzavírání mësta atd. 17). 
Die uvedeného narízeni z r. 1727 byli Zidé oddë- 
leni v zid. mëstë a narízením z r. 1727 vyslovnë se 
zádá, aby Zidé ve vsech mëstech, kde bydlí mezi 
Novy Bydzov 1 
416
	        
Waiting...

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.