Die digitale Landesbibliothek Oberösterreich

bezpecenství zustává, protoze rejtharské tlupy loupez- 
níkú potloukají se ve vukolí, po zpûsobu soldátském 
(lo vsí se bytem vkládají, lidem sedlskym platy uklá- 
dají a poeestné lidi obírají, takze ani kresí. ani Zidé za 
handlem a zivností nemohou nikam bezpecnë vyjíti. 
Str. 13 1. — ... Dne 21. února vzkázal plukovník 
(Jan z Haseiiburka) mëstské rade, ze nelze mu pre 
stati na 120 porcích dennë pro své muzstvo a zádal 
mimo to pro sebe a svuj stáb na tyden 150 zi. V torn 
se mu konselé opreli a kvapne podali proti nema 
písemnou stíznost k hrabëti z Vrtby, zádajíce za po- 
moc. Lee près vsecku dobrou vûli tohoto pána nie tím 
nezískali; neb pan Hasenbursky, napomenut jsa z Pra- 
hy, aby se nrírnil, dne 28. února 1633 zádal pro sebe 
a stáb na kazdy tyden 120 zl., 2 sudy piva, 12 slepic 
a 2 jehñata a tyden pozdëji zádal jiz o 60 zl. vice. 
. . . Ponëvadz tím vydáním byl mëstsky duchod brzy 
na mizinë, ulozili konselé sousedum a nájemníkum ve- 
likou kontribuci, a sice z becky hostinského vina 8 zl., 
z várky horkého piva 8 zl., senkyrum z becky piva 
1 zl., z pinty páleného 10 kr., seveum z páru bot 3 kr., 
z páru strevícu 2 kr., mydlárum z prodeje centu mydla 
neb svícek 20 kr., reznikum z vola 20 kr., z krávy 
10 kr., z drobného dobytka po 5 kr.; podobná kontri- 
buce uvalena na prodej chleba, mouky, jáhel, krup, 
□bilí, ryb i drivi, i ze mieti. Dan tato tezká zpusobila 
a sousedu nevoli a reptáni. ... I Zidé, nechtice s mës- 
tem trpëti, cdpirali kontribuci z senku vina a sbitého 
dobytka a zalovali u král. komory, ze jim mesto 
smlouvu konárovskou porusuje, kdezto zase konselé 
u král. komory dokazovali, ze ona smlouva tou kon¬ 
tribuci se nerusí, a ze kdyz krest'. na vychováváni voj- 
ska cisarského vsechen statek nakládají, i Zidé mohou 
k tomu prispivati. 
Str. 1 3 3—1 3 5. — y ty easy zadávné padlo na 
mesto také to souzení, ze pocátkem srpna r. 1633 v Zid. 
ulici vypukla morová rána. Kolinsti konselé to sice 
die moznosti zastirali a tlumili, a zvëdëvse, ze remesl- 
nikùm kutnohorskym od sepmistru byla nàvstëva vy- 
rocniho trhu kolinského o sv. Bartolomëji zakázána, 
psali do Hory, ze pry v K. jest chválabohu vzduch 
zdravy; umreli pry sice do 12. srpna v Zidech dva stari 
a ctyri dëti „na hlavní nemocnez ta rána ze od tëch 
dob ustala. V pravdë vsak neustala, neb jiz 19. srpna 
v plném shromâzdëni konselû stalo se usneseni, ponë¬ 
vadz morová rána mezi Zidy proskakuje, tedy ze 
nemá 2idum trpino byti, aby cbodili mezi kresf. do 
mësta. Sousedum zakázány vsecky styky se Zidy a 
rychtár mëstsky, svec Martin Frank, prijal od rady 
porucenf, aby, vezma regiment (t. j. zilu), po domích 
senkovnich chodil, Zidy odtud naporád vyklizel a do 
jejich ulice linai. Zdá se, ze tësné, lklem preplnëné 
a neprílis cisté domy v Zid. ulici nákazu morovou 
velice zmáhaly, a proto Zidé, jsouce ve velikych úzkos- 
tech, prosili mëstskou radu, aby jim byly vykázány 
nëkteré prázdné domy na predmësti, kde by molili po 
cas moru pfebyvati; konselé jim to vsak odepreli. Kon- 
cem srpna zurila nákaza po mëstë i na predmësti eh a 
dëkan, knëz Jindrich Hofman, muz zkuseny, zaslal dne 
2. zárí v té pricinë mëstské radë jisté artikule o torn, 
jak by lidé proti nakazení od moru se chrániti mëli. 
I svoláni jsou télioz dne vsichni sousedé, nájemnici a 
podruzi na nàmësti pred radnici a tu ohlásil primátor 
Jaklin, ponëvadz proti moru neni lékarstvi a kdo ze 
ho dostane, rychle podléhá, tedy ze nemá nikdo tak 
hovadskym byti, aby se nechránil nákazy. Tyto arti¬ 
kule opatrnosti, jak pan dëkan je sepsal, potom radní 
pisar, mistr Yiktorin Morávek Pekelsky, ohlasoval 
vsemu shromâzdëni hlasem velikym: 1. Vsichni mod- 
lete se k Bohu a ponëvadz Bûh nás válkou, neúrodou 
i morem trestati rácí, protoz na kazdy den o polednách 
bude prostredním zvonem zvonëno na modlení, a tu 
kazdy, kdekoliv ho to zvoneni zastihne, nechf se ne- 
sty di kleknouti a se modliti. Y senkovnich domech pre- 
stañtez povyky, hudby, piskáni, zrani a rozpustilosti. 
— 2. Kresf. nechod'te mezi 2idy, toho moru puvody. 
a nie od nich nekupujte, zvlàstë masa. Podruzi, kteri 
Zidum slouzi, at' zustávaji pri nich a mezi kresl'. aí 
nechodi. — 3. Kazdy at' strezi se domu, kde lidé na 
hlízy stuni. — 4. Nikdo nemá se nemoenyeh dotykatL 
ve smradu a puchu pri nich sedëti, aneb z domu, kde 
lidé mrou, satu prijímati. — 5. Y bytë svém at' kazdy 
cistotnë se chová a pilnë jalovcem vykuïuje. — 
6. Mrtvá tëla nemaji byti parena, ano z takové páry 
nejvice nákazy pochází. — 7. Kdyz kdo v domë umre: 
periny, na nichz lezel, maji pod krov aneb jinam na 
vítr vyvëseny byti, aby dobre vycichly, cely dúm má 
pak casto vykurován byti. — 8. Pro nynëjsi parna mají 
umrli co nejdríve zabednëni a na krehov vyneseni byti: 
pod prisnym trestem je tarn nikdo odhrazovati nemá. 
— 9. Hrobnikûm prisnë se zakazuje, aby cistotnë se 
chovali, zraní po hospodách zanechali a radëji ve svycli 
bytech na zvonici zûstâvali, satu a klocu po mrtvych 
nemaji bráti a na vëz nositi. — 10. Pro nynëjsi vedrà 
maji pohrby az po 22. hedinë aneb pred 12. hodinou 
(t. j. po 4. hod. vecer, neb pred 6. ráno) odbyvány 
byti. 
Druhého due svoláni obyvatelé opët k radnici a tu 
oliláseny dalsí artikule, panem dëkanem podané, a sice: 
1. V lázni obeení nemá byti topëno ani pro krest'. ani 
pro Zidy. — 2. Hnoje a necistoty al' bez prodleni 
z mësta se vyklidi, cehoz si hledëti maji zvlást páni 
reznici, majice toho pred masnymi krámy prilis mnoho. 
— 3. Pekari nemaji teplycli chlebu prodávati. — 4. 
Zidé maji ve své ulici se zdrzovati a inezi krest'. necho- 
diti, a to pod pokutou satlavního vëzeni a placeni jed 
noho dukátu. Rychtár a jeho servus maji karabácem 
je do jejich ulice hnáti, odporné za krk bráti. — 5. Po- 
druhynë a vubec krest'. nemaji zid. prádla prijímati. — 
6. Nikdo nemá v mëstë svinského dobytka chovati. — 
Koncem rijna prestai mor . . . 
Str. 14 0. — Ku konci toho nest'astného r. 1634 
stizeni byli mëst'ané novym nestëstim. Pocátkem pro- 
since odpocivali v mëstë dva cisarsti plukové pànû 
Koseckého a Zahrádeckého a z neopatrnosti tech vo- 
jáku vznikl pozár veliky, jímz spáleny nëkteré domy 
v ulici Prazské, v ulici Zámecké a Na prikopech, dil 
ulice Zid. s satlavou, pri cemz od prudkosti ohnë pri- 
lehlé hradby mëstské na dile se zritily. Plameny pak 
sirily se na Prazské predmësti, kdez zhorel novy spitál. 
Tehdáz 40 domu krest'. lehlo popelem. Y mëstë 3amém 
zbyvalo pouze 21 domu nepohorelych . . . 
Str. 15 3. — Potreba rozmnozeni cisarské dëlo- 
strelby byla pricinou, ze v ëervenci r. 1640 poslán jest 
z Prahy rozkaz do mëst ceskych, aby u vsech obehod- 
nikû zabavena byla zásoba mëdi a mosazi a dodána 
byla na hrad prazsky. Vedle toho kolinsti konselé po- 
slusnë se zachovali a 28. cervence zabavili v Zidech 
vsechen „metal!", 150 liber mëdi a 100 liber mosazi, 
vse v cenë 27 zl. 50 kr., a poslali na hrad prazsky. 
Str. 16 0. — Y r. 1644 vpadli Svédové do Gech, 
zvitëzili u Jankova a odtud táhli na Moravu. Z Nëmec- 
kého Brodu vzkázal jejich velitel Jost Sigmund Traus 
z Guttentagu, aby mu kraj cáslavsky a kourimsky za- 
platil 100.000 tolaru vypalného. Kolinsti sii smlouvat 
a po nich vzkázal ústne mëstské radë, .,aby do 
24. brezna vysiala k nëmu plnomocniky, li aby ihned 
s sebou prinesli 300 tolaru hotovych; dále kázal, aby 
Zidé kolinsti do téhoz dne 24. brezna poslali 300 du¬ 
kátu na Lipnici ... 
Str. 16 5. — ... za nedlouho rozmnozena jest po- 
sádka tato pësim plukem Don Felix, jemuz velel pod 
Kolin 6 
282 
Kolin 6