•ua6un|lpjian 6aag alpmpailpj
iaq 3))ol| iaqo uajjay u36i}nuiuaqpl| uaaoiq 13Q aiijvy
3(11 uammouiaqn 3|u6odlUOy aupm 33Q3ICQ lp, aqol) ua6v1
Migrai Ipou u3lpnJn£JriD (|0|ds|ni|5)U3ui!63u uaq îuu |l|oj3q
13 *u3ilpi|spnin£ uaiptuapuqDg U3Q Jno il|3iu ilpiu Ipjui ¿ai)
t||3iO))!a a ijiaqo uailppaq luoijjduiDy 13Q ui 3jjiu)|gl|
-13a aiq aaqn 3)|3|g iajaiq lpnv 'U3|ljoj3q oQumuuioqs|U3iu
-iGag um£ qun oquommoqsuoog ui3Q Ip! 3}uuoi| 'usqsqqae
fyllPjlpg lagnlps uailpai isq uo 6o|lpJuptg U3u>3 iiipa qun
S3jjalpj3g U3QU3siD|lpJUI3 3l|OU 13U13U1 u> S3UI3 lppiag U3Q
U> S|DUllpOU Ipi 131136 3U33CIDIJ U31I3M! 13Q U3jj0|13a MI3g
*li3ai tlp;u i3qo uioq puoiiia 6unqpig lpijuojiad U3iuoq
-UDiuutoqsuooa ui3q uia6 lpnv angl| qun 3l|3jsno uauiaaoy
uaiaquo usq UI qun uaqoig un S3 3jm 'U3l|3j unu 3}||oai
lp£ qv jdmvy i3q ainvji sGouiuilpou iaqmaidag £i uig
*3}uuoi| uaqiam U3)|ol|i3 gviqljag i3ilpgailpj36 i;ui
lpnv UU3M 'îtui 53 tjoq qun uuo63q U3/nv>nîqv ijjncnlpjag 3>q
S|0 'I)01| 3Lp0£Q 13U13 lpou ivm lp£ *U13}(3 nk 13}0dJ UUv63q
qun u3)|oaatpJi3a Ipjoi ivm 36ntl u>z snvialj ajpjuiiig uaqun
isq ud Sunii3>i3a 13UI3 i;m pqiimqnoig uiaq snv uioq lp£
lpiui uapiinlpjiaqn quog qun 3qiz 'auptg 63m gai uaupui
3)idI| lp, Ipng *}i3}i3uilpji3i upqiaqo ailpai svq auuog;
uiaup 3qina> atouDig aquaiaidaiq i;ui 10a 3up lpina
*up sGuiqianau
Guntjailpjag 3>q 3}lpj 'auvl, }|p}ja6}j3j svq lp; s,o aqoiag
*1331 aJafQ lp; quoi qualpapq aq;ng; 13UI3 quvg U3q ug *3il,ni
aquoiiqiog U3lpl>iljvi36 I3q U! somp LpiJ qo 'uaL)aJ n£ uin
3|pig 3up uo 6uoidj lp£ snvi3l> I3qv aitjnui 13UIZ uauugti n£
U31311U30361U3 Ipjoa qupL M3q 'lp!|33Q30p3 UU3M 'Uin 'U3}|0l|
n£ pii 36ud6uij 3iljl qun upj n£ tpiaqiunidj spij U3ui30vy
uaq u; iaqo inioq 'ualtajaq n£ ilpiu uaqoig u3U3jjolpJi3£
uaq qua6u;m£ ioqa6 a6oj aiajun uajamae iajdg sajoMu up
U3iiods6unilpvqv3a aaqal aiom ianaL maq ;ag uauuoq uajjoi
-aq uaçjnoiq uudui uaupq auvlj lp£ saüpGug saup uuiGag
uaq it;i ualpp£ salpiiGnnun up ijuoj snv Gunçjailpjag aiq ailiaj
tpijligilt *U3ii3}}i£ uajpZ aig iaq>;vy ialpjiuai;oii iaijiamlpj
lanaZ maq iaiun quoij quoiaq lpim lp; îaq u; 'es; auiaavy
siaquojaa '6unipiaqioa ui JipGuvuaGag up pj sa ‘aiupuuaa
Ipc uo lanaipmmvii uin£ qualpGiaqnioa noralpj sz iaqaim
lanaiapapiuü alpi;qupi svq Ipy aiiabpij fiomui U36ag
uaGioqaG GuiGuv sa q>vq oj uaq
-mm uapqunmiag ualpj;uai]0|t qun uaua6p uaquaGai; aqpj
-10a uii a;a uaïqivm uauljvZ uaqp6 11m apaning aua6p
a;q ini 6unulpp£uuay m£ Gunjptg uaua6p iljauiunu iaq ino|
-13Q îaq aqinm lpîiquz 'liailjod S3»vii3qa ualpqqupi saup
iliamqij m£ uaGuvGupuiaovy uaq pq uaqinm aiqaraaGuauilpJ
-oui ualpJiuayot; uapinaqia qun ualpjilppaaatjp uaioqlpnoiq
3|ui ‘uaqiacn puqiaaG aqugqiaa aiq — uaEjat|n£ aidmoy
ua6;iial| tjia^ng uaualpoiqiaïunun a;q sa ipmoj — uatuuoq
îaquiaidag *x; uaq ino zi mon ilpou iaq quailjvol 1U3J36
-up saqinlps ivlvlu addnig laq aaiajau ajlia] aiq 'aiuGod
-uioy *tri a;q lpnv aqinm iplipquna isq lpniquli lpou
uailjviia 6un»aiiiva
a»oastpniqup aup salpng saq uauiulpiqii uaiaquv ui uaqvlj
'uaquaw n£ tpn>6s6aiiy svq alpnjiaa ualppqupi ia»v il>amqtj
aiq qun uanvlisnii saGiinmuaqpli ilp 'saGaiiy uauiojnoiG
saq uamioZ ua»v u> '13631g iaq tou aig iaqi>vy ia»v p6ol|
-yolpjag ualpipatlpini uiaup }iui mnvg ua£uo6 uaq apainutl
alpfiqupi a;q aiaunlpiiaqn laqo inioq 'ilpiu iotn£ ia aiêvm
a6vi ualpp|6 mv üpGuouaGag uauiz *qupj iaq uaiigiy
uaijaq lpvu sGuiqiapv apawlpiia uaipqiij ajaia ualiajiaa
n£ quotJnÇ ua6il|gis6un6iqpiiaa ut lpi>6om s>v ipm oj
laqaiai aipnijuaqoig uauauiuiniiiaf uaqua6at| uauiaaoy uaq
ualpj;m£ aiq uin 'uaqiacn ilinuaGsno ip£ aiq aiçjnui itzviaG
aüp6uoua6ag inü uajlpam unajj uailji >vmup lpou ilpm
aij tzvq 'ua6ioj n£ sa 1,06 »l»a£ snv Ipyliajiua l)oJ 6un|pig
aia *uaJJo|lf}Ja6qo apuqog uvg aiuom uaq um jdmvy aaq
GiJnDjioa ivm iiuioq invial, uuoui OOZ iligiaGun ailpoiq
ajaiq qun 'laiunial, a„inonvlt alpvmlpi auia aiquvj lp£
*invialj uai6oa6uim£ uaiiol, uaq n£ uialpni ua^pm
litu unu uaiquim qun uaqoig uiaiajun aaiun uailpoui uaqnvzS
31J s,v ia lp 'iau3i|oi£ aiq uaquoij 'ioqa6 uutpJinoj ua,pixl
uauial|3 iiui iJiuilpjDui alpjilppuaijg iaq >pm qun qv Ipjoi
sGamiaiun aij uapijni ua6am suammoqsiivmiva uaiailpp,
saa *uammoqn£lpinq il,am ilpm ivm suomipni lpvu uivq
-uoiali sun uo uioJ6ud| 6un6a|iaapi£ iaq u; t^pij svq 'aiipniq
siivmtpni uva iljaui lauiuii lainotg vq 'uapnuo Ippuaijp
ua6a6 IpJiDiuioa uaq uai^nw uaiiolpinaL) a;q 'v£ *iiiadja6
uaiqiim ua6umlp!U pa>£ snv aiq 'ail|aaia6uau;l|iJoui aiajun
Ipinq siivmtpni lpvu 6aai uaq aij uaquoji 'uailpnjiao ualppmn£
-snv laqo aij s|ti ‘lauaijou uainimiaa aiq u; upu;l| inuiup
tjiaioa s.6u>6 unu qun ua6ujiq n£ 6un)pig ui Ipjoi a;J ilpm
ia qv ulp auaqutli saiQ uaqpiq »vL uaupq ino siailpvqo
-ag saq afintl ui3q ailjamag siainvig uaiuuoq upaqiuaun
hnlpg 6mara mu
uaioq aijag ualpipodj aupg *iauqaa6up Ipnqgijlpnq 6unul|aq
-snti uai^giG laupj ui apa)|t|iij alpqqupi aiq Ipinq uaidmvy
uaialjnii uaq pq ivm uaqoig alpjilppuaijg a6i>vmalia
13Q qpiiamuiniiupig uiaup ino uaJio iailj lainoig *iq quoij
oj 'uatuuoq uaqiara tlpoiqaG 6un)pig ut 6;L|ni ail>ama6
-uauilpjoui aiq tjoq oj 'iaq>vmaq auouiij iaq iD£n *ua6ii
-lp;mlpjaq n£ ilpm q>vl>saq uajjimag upui laigdj Lp; ailpnoiq
'6uo|a6 lailpoqoaqapainnii ualpJiuai|oii iaq ipquiDjqiauiino
-un ualpi>qnv>6un laup a6|oiu; iaqo a£uog svq oq uaqaijq
-iaiun ilppipia aiom aij qun iGapaqn svmp lpoq ailpilpjag
aiq iitu lpi auvlj tjuoj 'auouii] mv s>v ua6o| siaquo svmp
lpoq uuaq iailj aJJiui|Dl)iaa aiq goq 'ualjajiaqn aqnaiiiaGaig
laupui u, 3}}ol| lp£ alpvg aiq ini W°i°J avm qun uaquaqag
aupq 3}}Dl| ijqpj lainvig *ial|iaiuil| ijia lpi ailpvq uoidq
*aij|oJ uauil|au
uioy sino aiia||i|it[ alpqqupi aiq ulp gvq »o£ uaq ini 3v6
'lainvig -ig inj inu uamliauiaiug svq ivm lpiiiljviag uaqpn
n£ liolpiuaGuviag aiq u; qun uagpilpj n£ uvialj ua»M uaiip
ua6a6 iauai|oi£ aiq sa ya;lj iailj aiiolj iil|nia6ino auouii] mo
9161 !>n£ \rmv uolpj lp; uaq 'ua|ol|iaqaiai gvdg up IpiJ tzai>
iailj uoaaili Ipiui atGiqugiJiaa 13 -uaiipilpjuo aJiuGuouaGag
uiaup n£ loquajio IpiJ aiq 'iauai|Di£ |i|o£u|j aiaMi6 aup
ouoi|og pq aqjnui laup ui lpi|l|0|d appaqiua auvl> pip|6aq
Ipiui uuoq qun amGvdmoy *£i aiq }Jian£ uailjamaGuauilpivm
-quny uaupj i;ui iaq 'lainoig ig luoumaj uaqivm uagoli
-36inv ia6ug| svmp lp; ivm uolpi vg; log uaqiam )l|nlpj
-36 uaqiog ua6a6 p6n|£ ailpai iaq lpnv aiuuoq og
'ioitup iiui pq aqoiaG uailiamaGuauilpivgi uaupj }iui iaq
'laiinuiiDlpg luoutnaj maq lp; apiivmiuviaqn aig *uajiolpJa6
ajoi si ua6a6 6un|piJuaqoy aup mi uailpj a]il|ni siivmrpni
Ipou egi uoa svq 'uaqDi6inoj ipnig uiz *„u3i|ol|" apaqo
-13 svq unu ivm alpvjidnvy aig upj n£ uaqapin£ 36,0^3
uiaq iiui lpim ua6uvm£ ajj;u}|pl|iag aiq qun uauugq uailp;£iaa
pmnvisaGaig uii lpnv tznm uvg; uauugq uaqiam itzajakiiioi
ilpppaia lpiaiijquvy iaq auvli 'iiljniaGlpinq lpou iplpaqung
iaq quailigg; *ilpviqa6 6un»aig ui ailiamaGuauilpivg; aupj
3llvli qun iiaimiv>o uolpj iau6ag iaq poq ivm saiqiaqg
;uaml>auiaiun >aia lpou uuvg; 0£ l>m IptJ
da;; iaqo svg; uaqiam iggiqiua ilpiu aiiinq aig uaulpai n£
3|lPi 3||o ino ivm uaJip6uoua6ag gui uuaq 'paqioJaG uuvg;
OZ suaijaquiui uoa (Joiipng uaup auvlj auiaavy aig *lpim
mn uuvg; gg iljam mnvq auvlj iaqo lp£ *ualppnjaq ajaiq
IpnD uiaquoj 'ijqpj aq>n;g aiq ua6a6 »oiqij uaq inu ilpiu
uatuuoq aig uaqiam n£ 6ijJd| iljaj uo ua6uii aig *ailpma6
-uauilpjog; iam£ uaiqiim g; sn^ *uaqioma6 603 lajplj ivm
1J611V3 'iljam ilpm 6u;6 sa iaqo 'upmaGun ai£pi sa 'uajam
