Die digitale Landesbibliothek Oberösterreich

<n 
Sy 
“ 
Wie sag’. ich's meinem Kunden? 
Die Zeiten, in denen der. Kaufmann sich 
einer verschnorkelten und nicht geradewegs 
aufs Ziel losgehenden Sprache bediente, sind 
vorüber. In allen Ländern verlangt man heute 
vom’ Geschiftsbrief Kiirze und Klarheit ‚und 
vom_ Verkaufsgesprich statt Floskeln die All- 
tagsworte eines héflichen und sachkundigen 
Menschen. ~~ | 
An dieser Sachkunde wird es aber. oft 
fehlen. Die fremdsprachigen Bezeichnungen 
fiir Waren, Warenteile und Ausfithrungsarten 
werden so manchem unbekannt sein, der die 
Sprache sonst. halbwegs beherrscht; des- 
gleichen die. Fachausdriicke ‘im. Waren- ‘und 
Geldverkehr und die von den unseren ab- 
weichenden Handelsgebrauche. a 
_ Über dieses immerhin“ große: Gebiet des 
kaufmännischen mündlichen und ‚schriftlichen 
Verkehrs unterrichten die von Prof. Dr. Alfred 
Braun herausgegebenen - 
Wirtsdiafisspradibiidher. 
‚Bisher. erschienen: 
Bd. I, Verkaufsdienst Deutsch-Franzésisch 
Mit Ein fithrung in die Verkaufspsychol ogie, 34 ganz- 
seitigen - Abbildungen- und - Spezialwérterverzeichnis. 
Nr. 849/854 -.S 250 Mk. 1:50 | 
Bd. II, Franzésische Handelskorrespondenz 
Mit handelskunalicher Einleitung, 5 ganzseitigen Ab- 
bildungen, . Musterbriefen “und -zweiteiligem Spezial- 
wörter verzeichnis. Nr. 6761880. S-2:50 Mk. 1:50 
Zu beziehen.‘ durch jede Buchhandlung | | 
Verlag der Tagblatt-Bibliothek, Wien I 
Wah he. Pg