Volltext: Austria Romana: 3; Ausgänge, Übergänge ; Beilagen (3 /1902)

Beilage E 
giebt das Verzeichnis der neuzeitigen Namen, Abbadessa 
bis Zwischenwässern, zu den antiken des lateinischen Lexikons. Es 
antwortet hauptsächlich auf die Frage: Wie hiess der Neuort, der Berg 
Fluss u. dgl. zu Römerzeiten, welche waren dessen Benachbarungen; 
zwar sind die Grenzen der umgebenden Ortsbezirke, der Stammes- 
Ansiedelungen u. s. w. keineswegs genau bekannt, jedoch ist das nicht 
allzuweit Abliegende angedeutet, ohne das Einzelne zu erschöpfen. 
Öfter ist der Neuname belegt mit mehreren Altnamen (der Grenz-Orte, 
meist Fundorte, auch vorrömische, selten zweifelhafter, indess nicht so 
ausführlich wie in Beilage D); aber es kehrt fallweise der Altname 
wieder bei anderen Neunamen. Für Länder- und Völkernamen ist die 
grösste Kürze angewendet. Fast ganz beiseitegelassen sind die antiken 
Namen-Varianten; in dieser Hinsicht gilt, wie anderweitig, in erster 
Linie das Hauptlexikon. 
A 
Abbadessa, Ad Dianam, Salona. Abaliget, Sopianae. Abany, 
Adaium, Anabon. Abauj, Jazyges. Abrudbanya, Alburnus maior 
Cartum, Imenosum. Absberg, Asciburgium. Achensee, Albianum. 
Achenthaler, Focunates. Achleiten, Elegium. Acs, Adaium, Brigetio, 
Mutenum. Aesa, Florianae. Adah-Kaleh bei Orsova, Dierna. Adda- 
Etsch-Thal, Becchuni. Adelsberg, Arae Postumiae ?, Longaticum, Juliae, 
Poedikon? Admont, Alauni, Anisus, Sabatinca, Stiriatae, Snrontium. 
Adony, Salina vetus, Garsium, Intercisa. Adria-Meer, Adria, Jonius, 
superum vgl. Dalmatia, Istria, Italia, Liburnia u. a. Adria-Inseln, 
Apsorrus bis Ursaria, Pityaea. Adria-Zufluss?, Akylis. Agram, An- 
dautonia, Aquae Jasae, Aqua viva, Corcora, Neviodunum, Quadrata, 
Romula, Savus. Aibling, Albianum. Aidussina (Heidenschaft), 
Castra mutatio, Fornulos, Frigidus. Ahalaz, Alesca. Ala, Sarna, 
Palatium. Albach, Albianum. [Albanien, Bertiscus, Illyricum. Albany,
	        
Waiting...

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.