See- und Landschloß Orth
Photo: F. E. Brandt, Gmunden
Ausflüge1):
Die landschaftlich unvergleichlich herrliche Lage des Traunsees bietet
eine geradezu unerschöpfliche Möglichkeit an Ausflügen jeder Art. Ein Gro߬
teil beginnt an einem der vielen malerischen Ortschaften und Gaststätten am
Ufer des Sees und schließt zuerst eine kleine Dampfschiffahrt ein, weshalb
diese Partien unter ,,Dampfschiffahrt auf dem Traunsee" angeführt sind. Un¬
mittelbar von Gmunden aus sind hauptsächlich zu erwähnen:
1. Aul den Hongar (943 m, Gasthaus). Von Gmunden zur Haltestelle
Pinsdorf mit der Bahn oder Stunden) zu Fuß, dann auf rot bezeichnetem
Weg 20 Minuten zur Dichtlmühle (Touristenheim), dann in zwei Stunden auf
den Gipfel. Leicht und lohnend. Abstieg entweder nach Aurachkirchen,
Schörfling oder auch über Aurach und Ober-Regau nach Vöcklabruck.
2. Auf dea Gmundner Berg (822 m, Gasthaus ,,In der Luft"). Vom Ende der
Esplanade rotgrün bezeichneter, sanft ansteigender Weg (1 Ya. Stunde). Hübsche
Aussicht, Abstieg je nach Wahl nach Pinsdorf, Ebenzweier-Altmünster usw.
3. Zur Himmelswiese (790 m), am östlichen Seeufer. Der grün bezeichnete
Weg beginnt nächst dem Seebahnhof. Von der Himmelswiese weitere Aus¬
flugsmöglichkeiten.
4. Zum TraunlalL Drei Stunden unterhalb Gmunden stürzt die Traun über
eine 14 Meter hohe Felsstufe und bietet hiebei ein sehr malerisches Bild.
Man fährt von Gmunden vom Seebahnhof aus mit der Lambacher Bahn bis
zur Haltestelle Traunfall (von dort Yn Stunde zum Fall), oder benützt den
*) Karte: Freyta¿ & Berndt's Wanderkarte Nr. 28: Dachstein und das
.Salzkammergut 1 : 100,000.
2t
