Die digitale Landesbibliothek Oberösterreich

xemuer. 
Stetig, 14. Dftober. (S3 a n b g e m ä I b e.) 8eim %u$* 
malen bet Sirdje ftiefe man t>or einigen Xagen auf Ue&ev* 
refte t>on SBanbgemalben. ©a8 größte, gegenüber bem 
Eingang, ift noc§ beutlidjj erfennbar, iimfyrenb bie übxtgtn 
fetjr ftar! befdjäbigt finb. (SrftereS ftetlt ben 1)1. ©t)rifiopt) 
in Ueberlebenggiö&e bar. SDie Unterfdjrift bejeidjuet §anä 
£>ofbauer at$ ©penber unb ba§ Satyr 1598 aU bte 3eit 
ber SSoHenbung. §ofbauer fdjrieb fid) bamalS unter 
anberen ber 58eft|er be$ heutigen $ßiringergute3 ju $irai, 
ba§ bamalS nod) jur Pfarre SBeng gehörte. SDie §ofbauer 
ja SBeng unb 9ftebIIjam fönnen al£ ©penber nidjt in SSe* 
tradjt fommenf ba auf ber Snftfjtift t)on ber Sejeidjnung 
beg DrteS nod) bte ©nbfilbe —act) ($püradj), tyeute $irat, 
erfennbar ift. Siller ^afyrfc§etnlid)feit nadj, fyat £an$ §of* 
bauer 5U *ßiradj biefe£ (Xfyriftopfybilb malen taffen. gerner 
liegt bte Vermutung nafye, bafe biete (Semälbe Don bem* 
felben SDieifter flammen, ber ungefähr ju gleicher $eit 
(unter £>au£ SBolfgang I. unb £an3 Styriftopl) II.f ?ßaum* 
gartner ju grauenftein, ©nbe be$ 16. SafyrbunbertS) in 
ber Äirdje ju Winning brei im Safyre 190iyaufgebecfte 
SBanbgemälbe fyerjuftellen gehabt fatter (5^riftuSf am Del* 
berg betenb unb Don 3uba3 tterraten; SSolfgang unb 
Sfyriftopl), bie beiben Patrone ber obengenannten $aum* 
gartner; SJiaria Himmelfahrt. $ttgj&r.. 
«ft^Ä 19 r\til&** (fc\„ OaU^/rtftrtrttinio.l .fieri 
(Air d^ en renovier uitQ in 2Ben,g.) Sßettti 
jefct jemmtb ba3 ^rotere ber $farrfird&e ton SBenq 
Betritt, ber nrirb ttw&I toott 33ettmnberung unb toll bd 
ßoBeä uBer ba3 nunmehrige STu^fe^ett btefeS ®-otteg* 
Jaufe» fein, ©er tneit unb Breit bekannte afabemifc&e 
STOaler @ngefBert 3) a ring er toon Bifbenau, bem t>ie 
Kenottterung ber ®irö)e übertragen mürbe, fyat tuielber 
ganje, bor$ftgIid>e8rr6eit geletftet. Sie Keftaurierunq^ 
arbeiten ttmrben in eineinhalb 2Äonaten burcfiqefüfort 
unb ttmrfben bie »often t^efiür burd) freiwillige bei¬ 
trage ber Ißfarrbetooljner aufgebratfit. (Sine ißfarr* 
gemetnbe, meiere jur würdigen ^nftaubfyaltung it)ret 
»trd|e Opfer ju bringen bereit ift, ftellt ficb felBft 
ba» Tcfyonfte sjeugnte au§. SStr fcpefren biefen Seridbt 
mitt htm 3Bunfä>e, baft bte'Bereit» Befdjloffene unb ^ 
toift \ä)on fe#r tioitoenbige sÄeno4fation uuferer $farr* 
ftrct>e ©t Saurenj auS), ^.ur BaMgen StuSfälrun« 
fommen tnöae.