60
concert avec le corps de l’armée d’Helvétie, dans le
canton de Bellinzona.
Arrivé à Brixen, le corps pourra réj oindre la
gauche de l’armée d’Italie, si les forces de l’ennemi
le rendaient indispensable, ou que cela fut nécessaire
pour la suite des opérations de la campagne de l’ar¬
mée d’Italie.
Cette armée est aussi destinée à s’emparer de
la Toscana au premier ordre qu’elle en recevrait.
Le surplus au-delà des 50,000 hommes ci-dessus
qui se trouverait à l’armée d’Italie en troupes fran¬
çaises, servira à couvrir le Piémont et la Cisalpine
et à alimenter l’armée active.
Armée de Rome.
L’armée de Rome continuera la conquête du
royaume de Naples; elle prendra à Naples le nom
de l’armée de Naples.
Elle est chargée de donner des secours aux îles
de Corfou et de Malte.
Le plan d’opérations de guerre entièrement ar¬
rêté et transmis aux généraux en Chef, leur indique
la suite des opérations à exécuter, ils le suivront,
à moins l’ordre contraire du gouvernement.
Approuvé par le Ministre de la guerre; signé:
Schérer.
An diesem OperationSplane must uns billig zuerst
auffallen dast darin von der feindlichen Armer selbst
kaum, d. h. nur im Vorbeigehen, die Redc ist und
dast der Gegen stand wclcher der Thàtigkeit der drei
Hauptarmccn gegcbcn wird, eigentlich keiner ist, weil
