Die digitale Landesbibliothek Oberösterreich

yjliiiiiMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiMiiiiiiMiiiiiimiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiMiiiiiiiiiimiiiiiiiiMiiiiiiiiiimiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiu 
iiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHrH 
34 
| ist mein Gewinn, sterb ich auf frischer Tat, vorm Feind § 
I gestorben bin. Halb links, halb rechts, gradaus, sterb g 
| ich auf frischer Tat, vorm Feind gestorben bin. g 
| 5. Wenn ich gestorben bin, so tut man mich be- g 
| graben, mit Trummei und Pfeifenspiel, wies die g 
| Soldaten haben. Drei Salven gibt man mir wohl in g 
| das Grab hinein, das heißt Soldatenmanier, laßt g 
| andre lustig sein. Halb links, halb rechts, gradaus, das g 
| heißt Soldatenmanier, laßt andre lustig sein, 
g 6. Schreib auf mein Totenstein: „Hier ruht ein g 
g deutscher Ritter, der viele Jahre hat fürs Vaterland g 
| gestritten." Ihr werdet mich nicht mehr sehn, in g 
g meiner Heimat gehn, mein Lebenszeit ist aus, laßt g 
g andre Schildwacht stehn. Halb links, halb rechts, gradaus, g 
g meiu Lebenszeit ist aus, laßt andre Schildwacht g 
1 stehn! g 
| (Sehr altes Soldatenlied.) D 
| Anmerkungen zu den einzelnen Liedern. g 
= 1. Wohl das meistgesungene Lied des großen Krieges. Zahlreiche = 
= Varianten, Einschiebsel usw.; fast bei jedem Regiment verschieden. Schon = 
= vor dem Kriege entstanden. Vergleiche über die Entstehung: I. Meier = 
ü „Das deutsche Soldatenlied im Felde" S. 57 ff. = 
= 2. Singweise durch Viktor Zack jun., k. k. Fähnr. Lir. 3. = 
= 3. Text und Weise mündlich durch Karl Walln er, Krieglach = 
s (1888—1891 beim k. und k. Ins.-Reg. Nr. 27) u. a. Vergleiche Zack: Steir. = 
= „Soldatenlieder" Nr. 7. Auch in Deutschland. = 
= 4. Erste Veröffentlichung in der Zeitschrift „Das deutsche Volks- = 
= lied", Wien, (Dr. Joses Pommer) durch A. Pöschl, der das Lied 1911 = 
= von zwei Landesschützen am Gipfel des Nuvulau (Südtirol) hörte. Es = 
= ist jedoch bei Wiener Landwehr-Regimentern mit geringen textl. Ab- = 
= weichungen schon länger verbreitet und wird auch jetzt viel gesungen. = 
= (Liederh. des Feldw. Rud. Losmann, Lir. 24. 1909.) Dieses prächtige = 
e Soldatenlied ist zugleich das Muster eines Marschliedes, denn die in = 
= gleichen Abständen wiederkehrenden Pausen geben dem Sänger genügend = 
= Zeit zum Luftschöpsen, während die hallenden Tritte den Rhythmus = 
= weiterführen. (Vergl. diesb. auch Nr. 12.) == 
= 5. Mündl. durch K. Wallner (siehe bei 3). Das 4., weniger ver- ^ 
= breitete Gesätz aus Mautner „Rasplwerk" 135. Auch in Wien gekannt; = 
= vergl. Spaun (2. Ausg.) S. 78, 79. = 
= 6. Öst. Variante des „Musketier seins lust'ge Brüder". Mündl., = 
= Wien. Auch schon vor dem Kriege in Österreich sehr verbreitet. Der ~ 
e Refrain vom Wiener Landwehrins.-Reg. Nr. 24. =