Die digitale Landesbibliothek Oberösterreich

60 
Promenades et excursions. 
prince Windischgrâtz, la route borde circulairement le 
lac de St. Wolfgang et aboutit au village du même 
nom après une course en voiture de deux heures. 
En chemin on passe par un village nommé „Baum- 
garten“, où se trouve la maison „Brantweiner“ ; à cette 
place il faut quitter la voiture, que l’on envoie à la 
„Hofmühle a . En suivant un sentier qui cotoie un ruisseau, 
appelé le „Russbach% qui serpente à travers des val 
lées et des bois, on voit la „ Cascade et la Cataracte de 
Wirer“, tombant dérocher en rocher, d’abîme en abîme 
et qui, en certains endroits, pourrait être comparée aux- 
cascades de Golling ou de Kriml. 
Cette cascade mérite bien d’être visitée. Enfin, en 
traversant un bois, qui est tout parsemé de clairières, 
on arrive à un plateau, au bout duquel se montre le 
beaü lac en couleur d’encre, qui par cela est bien 
digne de son nom „Lac noir“. Le long d’une pelouse 
d’une riche verdure on suit à gauche un joli sentier, 
qui est longé par le ruisseau „Schwarzenbach a . La 
vallée se resserre et change de caractère. Elle devient 
aride et sauvage; le ruisseau, si calme auparavant, se 
transforme en torrent, qui se précipite sous la forme 
d’une belle cascade le „Wirerstrub“. Le chemin, en 
forme de corniche et bordé d’une rampe, est creusé au- 
dessus d’un précipice. Par des marches en bois on 
parvient à un moulin dans une belle vallée. St. Wolf 
gang a reçu son nom de l’apôtre St. Wolfgang, évêque 
de Ratisbonne (968—994), qui dans une chapelle à Fal- 
kenstein mena la vie d’un anachorète. La belle église 
a été érigée en sa mémoire, et elle est recommandée