Volltext: Franz Stelzhamer, unser Heimatführer [27]

90 
III. Der Mundartdichter. 
Und aus 'n Augnän sä Gschau, äz wia Sxritzä von güatäden Eisen, 
U)o's di hintroift äs än Flock, äs än nockäden, gäts där än Bremslä! 
15 Ast — und dös is erst dos Moast — über olls, wiar än äfklufäts 
Fischgarn 
Falten nach Öueri und Kreuz, und viel mehrä, wos gmoanli dä 
Brau sänd. 
So kimmt 's fürä dur 's Haus und guckt z'erst außi bon Gadern, 
Dräht sän Roxf hin und her, wo not dort odä da ebber anruckt; 
Ljä, das woaß f, d' Ahnl, Leut kemmän gnua heunt, fahräds und 
Fuaßvolk. 
20 Js vo fufzg Jährn dfo gwön, und sitdern, liabä Herrgott, der Nach 
wuchs! 
was nä grad d' Bluatsfreund sänd, ä Stubn derf schan graoß sein, 
äs saßt 's not. 
Denkts nä, siebn Tächter voheirät äf bräven, vämoglingä Güatern, 
Und sän Suh, das oanzi von Mannsstamm, dähoamt äf 'n Moarhof. 
Glls mit Rindern wohl gsegnt, wia si 's ghert in kristlingä Lhstand. 
25 Dnettä bon Suh da dähoam wärs bald ä weng gspäri hergangä; 
Schan von erst not viel worn, und äst blibn vo den Wengen nu 
wengä: 
Jöhlts, än oanzige Tachtä — na gelts, so viel Sachän und Rind 
oans! 
Gans und aft nuh koan Bua, däß ä Fremdä sein herrlikeit drein- 
sotzt! 
Dreinsitzt und aft wia lang — sä Bäuring und koans dästämirt 
mehr, — 
30 Jreißt, wos der Glde hat gmacht, und ztrümmert, wos d' Muadä 
voschant hat; 
Dräf wann 's öbbä was sagn, sperro Rodn gät odä kurz atrumpft, 
Bis si där Old z' Taod härbt und Muadä und Taochtä schier blind 
woant! 
Das hat d' Ahnfrau denkt und oft gsoat, awä andästä machä 
hat sie's not kinnt, wann's äh anders schan viel, viel anders hat 
gmacht ghabt. 
35 Denn weil sie felm hat ghaust und äh iazt nuh währnd säns Aus 
zugs, 
hat 's än Handel agöbn, hat 's gfählt in Feld odä Viehstall — 
warts, hat s' gsaot, i roas fürt äf „Mariazell" um än Ratschlag! 
13. sä, sein — ihr. — 14. nockäd, nackt; Bremslä, der plötzliche Schmerz, den ein 
Funke auf der Haut erregt. — 15. Aft, nachher; äfklufäts, mit Kluppen aufgespanntes. — 
18. wo, ob; ebber, etwer — jemand. — 25. gfpäri, sparsam. — 26. worn, geboren worden. — 
29. dästämiert, ästimiert, achtet. — 31. öbbä, etwa; sperrö, trocken und harte; gät, gibt. — 
32. härbt, ärgert. — 33. gsoagt, gesagt; andästä, anders. — 34 kinnt, gekonnt. — 35. weil, 
während; Auszug, Ausgeding. — 37. Mariazell, berühmte Wallfahrt in Steiermark.
	        
Waiting...

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.