Volltext: Die Lebensgeschichte Franz Stelzhamers 2. Theil [30] (II. Theil / 1932)

208 
Die Lebensgeschichte Franz Stelzhamers. 
60 (Ljä, Zwo sitzst denn so städ äsn Stuhl und wirst gkämpelt und 
äfgflecht! 
Is ja koan Rränzltag heunt odä — Raosidl, ja is gen mügli! 
Awä was wär denn das? Scheen wia sist, awä bläßä wos ollweil!? 
Blößä und örmä wia sist und ollweil, ja was is's denn, was wird's 
denn?! 
„Ähnl, guatn Maring!" foats, wia s' hert gehn, weil si's kennt 
in sän Auftritt, 
65 „Glei bin i förti mit meinen Ropf, aft Ähnl, geht's über dein'n 
laos!" 
„Rann's schan däbeidn" — soat d' Ähnl, — „Hans schan fufzg 
Jahr däbiden, und 's Schensein 
Uebälaß i heunt dir" — da juchäzt's von'n Lenster, däß d' Stubn 
klingt — 
Lahnä zwen händ bonand und mögnt tausensäckärisch aui, 
Moan'n tuast, där Amth nimmt koan Gndt bon lösten Iuhuhu- 
huhuhu! 
70 „Hähähähä!" — soat d' Ähnl, — „däß dö iazige Welt go so 
gschrian is! 
Lürächten tuast, däß's eahm 's Maul zreißt ollmol, so oft sie's nur 
äfmacht." 
Awä 's Naosidl soat: Ähnl, hau, votädl dert heunt nix, 
Heunt geht's ja di an! — „Mi an, hast recht, und äf di springt's 
aft umi. 
In män' Geltä, mein Rind, geht mi nix mehr als endli dä — 
Taod an! 
75 Däß i dö Lustbarkeit mitmach heunt, gschiacht dir z' Liab lind 
Gott z' Lhrn, 
Und we woaß's is's ä dir, mein Raosidl! so lusti, wia d' Leut 
moan'n? — 
Heunt vo fufzg Jährn — awä iazt is koan Zeit!" — und durs 
Guckerl in d' Ruchl 
Ruafts f' laut: „Stänz, sä fein gricht, von olln Seiten ruckt's an 
und d' Leut hungert! 
D' Nacht is lang, und ä föttäs Mol läßt mä d' Suppen dahuit 
stehn." — 
80 „Raosidl, hab mär'n Kopf nöt so toif!" — mahnt 's Mensch, 
dös eahm d' Haar flecht't. 
60. stad, still: kampeln, kämmen. — 61. Kranzltag, Fronleichnam; gen, nun bald, im 
Ernst; mügli, möglich. — 62. sist, sonst; wos, als. — 66. däbeidn, erwarten. — 68. Eahnä 
ihrer; aui, hinaus (mit der.Stimme dauern sie aus). — 69. Amth, Atem. — 76. we, wer. 
— 77. Kuchl, Küche. — 78. Stanz, Constanze; sa, sei. — 79. söttas, solches; dahuit, daheim. 
— 80. hab, halt; toif, tief; Mensch, Mädchen.
	        
Waiting...

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.