Volltext: Bilder aus dem Natur- und Volksleben der oberösterreichischen Alpen [23]

Ganzeln — Roll. 
O. 
Ganzeln, einzeln. 
Obn, für „nur" oder „flach, eben". 
Öllendi, elend, schlecht, miserabel. 
Hppers, etwas. 
Gis wohl anderswo, auch anderartig. 
P. 
Penzn, in einemfort feindselig reden. Im Lnnstale auch: Rebeln. 
pfalzt, das Geschrei des Schild- oder Auerhahnes während der Brutzeit 
(besser palzt, oft auch falzt). 
pfarä (der), beide ä ganz hoch, wie bei Iagci; auf der Steirergrenze all 
der Enns wird unter diesem Worte das Rühstallgebäude auf der Alpe 
verstanden. 
Plan (die), ä wohl hoch, aber mit n verschluckt, die Pläne, Ebenen auf 
den Hochgebirgen. 
Plätzen, plern, laut weinen' so nennt man auch das fortgesetzte Geschrei 
des Stallviehes; wenn es weineir bezeichnet, setzt man auch rern, 
trenzen dafür, letzteres gilt auch für „schreien". 
p old, der Taufname Leopold (im Ennstale). 
püffel (der), Ausdruck in einigen Gebirgen östlich und nordöstlich von 
Pyhrn, suche Stutzen. 
R. 
Rabnfalsch, beide a tief, sehr falsch. 
Rämingertal. Die Gegend mit gleichnamiger Pfarrei an der Enns 
zwischen den Poststationen Losenstein und Weyer. 
Rar, mit hohem ä, das r fast unbeinerkbar, für: angenehln, hübsch, sauber. 
In dem Sinne „selten" sagt der Gebirgsbewohner nicht „rar", son 
dern: „seltsam". 
Re bi, tätig, fleißig, unverdrossen. 
Rern, so nennt man das Gebrüll der pirsche und des Hornviehes int all 
gemeinen ; das tzirschrern geschieht nur in der Brnllftzeit, vergleiche 
„'s tzirschrern". Bezeichnet man mit „rern" auch das weinen, z. B. 
„'s Rind rert unkeit", das Rind weint unaufhörlich. 
Riß (die), trockener Graben, der Böschung eines Berges abwärts, um darin 
Bäuille abzuholzem (Der Riß hat nebst der bekanntell Bedeutuilg auch 
die, wie Beute, Fang u\, z. B. „er hat einen Riß gemacht".) 
Rigeln, bewegen, rütteln. 
Roät, obgleich oä zusamlnengezogen, wird doch das ä hoch gehört, .statt: 
rechnen, denken, am besten: nachsinnieren. 
Röll (das), für Geröll, eine Abdachung mit lockeren Steinen Ulld Schotter 
überdeckt.
	        
Waiting...

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.