Volltext: Volksausgabe ausgewählter oberösterreichischer Dialectdichtungen [1 / 2. Aufl.]

'swäfserl. — Dä Lanzing. — Guata Rath für d'weiba. 
«5 
Dö Bötzerl*) gehn auf und da Bam wird voll Blüah, 
Und so kimmt oans um 's andere, md woaß gar not wia. 
Da Früahling is kemma, was hat er md bracht? 
<£r hat mar a Niegerl in ^erzerl aufgmacht. 
Da Tram is vaschwunden, i woaß ja ganz gwiß, 
Daß mi 's Wirzerl treu liabt und mein Tausendschatz is, 
Drum is md so wohl in mein'n Herz, in mein'n Sinn, 
Als wann d' Engerl in Fimmel a Nöst hätn drinn. 
Guata Rath für d'Weiba. 
weiba! thoats ös wohl bedenka/) 
Sollt enk enga Stand not kränka/) 
wüaßts halt a hübsch thoan dana. 
Enga Trachten, Thoan und Dichten 
wüaßts vor alln auf d'wirtschaft richten, 
Denn zu den sads weiba worn. 
Delfts n' wann fein fleißi Hausen/) 
Bravi Ratzen thoan gern mausen, 
Bravi A)eiba feirn not gern. 
Schena is, ös fitzts dein Rocka/) 
Als wanns dastehts wir a Docka/) 
D' Dockan fand a Rindagspiel. 
wißts, daß scheu sads, um so bössa, 
Sads nur not wia d' Schlidnröfsa, 
Laßts enk not auf d' Eisbahn führn. 
Sads not z'hufi 7 ) und not z'schnidi; 
Schena is, ös sads schen gsitti 9 ) 
Und führts enk manierli auf. 
Lustbarkeiten, scheue Gwanda/O) 
Spitzen und Garnirn und Banda 1V ) 
Bring an a ko an Braot in 's Haus; 
Wachats gern an'n Aren zu Zeiten, 
wachts'n fein nöt untan Leuten, 
Reibts'n in da Stubn dahoam. 
die kleinen Blattknospen. 2 ) bedenken. 3 ) kränken. 4 ) wirtschaften (Hausen). 5 ) Spinn 
rocken. 6 ) Puppe. 7 ) zu hurtig, überhastend. 8 ) zu schneidig. 9 ) gesittet. 10 ) Gewänder. ") Bänder.
	        
Waiting...

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.