Volltext: Volksausgabe ausgewählter oberösterreichischer Dialectdichtungen [1 / 2. Aufl.]

3\6 
Anton Mato sch. 
nettar d Schmunzlar is ihr auskemma — und nachat habns 
wieda weidaglaunlt. Auf o anmal röd't da Ähnl auf: „Dös is 
ja völli aus heunt mit dein'n Eifa, Han, stopp nöt gar so 
fleißi." 
„Geht ma halt a so, wia dir mi'n Nauka," antwortet eahm 
d'Ähnl alssa tramhapate *) und bückt so völli valögn um a 
Etrumpf; sie hats nöt g'acht't ghabt, daß ar ihr abigfalln is. 
Nachat habns wieda weidaglaunlt, abar af oanmal, wias 
wieda nachn Ähnl umischaut, d' Ähnl, is da Ähnl nimma da. 
D' pfeifn is nu am Bo'n glögn — aba da Ähnl, wo is da 
Ähnl? Und wias a so voll Unruah nachn Ähnl suacht, is ihr 
gwön, als wann an Engerl zubakam, und so schen is's gwön, 
's Engerl, daß's d' Äugn weit aufgmacht hat, d' Ähnl, und so 
guat hats dreingschaut, daß sö sös anz'rödn traut hat: „Liabs 
Engerl, sag ma, wo da Ähnl is." 
„„In Fimmel is a drobn — gibt 's Engerl zur Antwort; 
da sitzt ar auf da goldan Gfnbenk und thuat launln."" 
„Auf da goldan Benk — hast gsagt und launln thuat a, 
ja, 's Launln is eahm herint 3 ) a schan das Liaba gwön, in 
Ähnl. Aba wann i di fragn derfat, denkt a deant nu iabl *) 
an mi; hat a mi nu nöt ganz vagößn?" 
„„Äh beleih) sagt 's Engerl draf, dös sechts ja, daß a mi 
gschickt hat."" 
„Ja mein, ja mein, gschickt hat a di, ja geh, gschickt hat 
a di zu mir — o da guat Ähnl." — 
„„Nu ja, sunst war i ja nöt da; er laßt enk schen grüaßn 
und laßt enk sagn, daß a gsund is und daß's eahm recht guat 
gang; netta oans geht eahm a und wanns af dös drafkemmats, 
hat ar a narrische Freud, laßt ar enk sagn; aba ös müaßats 
selm drafkemma, sagn derf i enks nöt."" 
„Ja, la' ma na 6 ) Zeit, la' ma na Zeit — fahrt eahm 
d'Ähnl drein, vo lauta Freud ganz ausanand, la' ma na Zeit; 
i kimm schan draf, ganz gwiß kimm i draf; i muaß draf 
kemma." 
Nachat fahrt ös sö mit da ^and a paarmal übas Gsicht 
und roat't hin und roat't her, ja was eahm denn agangI) was 
eahm agehn kinnat, in Ähnl. Ä U)ösch, a Gwand, an Gßn, 
a Trunk — da kanns eahm ja denna nöt feihln, 3 ) wann ar in 
Fimmel dromat 3 ) is; nan, nan — denkt ös sö, d'Ähnl, muaß 
was andas sein. 
halb im Traume (traumhäuptig). 2 ) verlegen. 3 ) herunten (auf Erden). manch 
mal. 5 ) beileibe. 6 ) laß mir nur. 7 ) abgienge (fehlte). 8 ) fehlen. 9 ) droben.
	        
Waiting...

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.