Die digitale Landesbibliothek Oberösterreich

\78 
Norbert p ursch ka. 
wir aft völli lofdt, vazagt iabl glei, 
Da trefft mi 5o allemal wieda mein wei. 
Kimm 2 ) vorgöstair ho am, bi ganz müad und ganz matt, 
Nan, wann md den ganzen Tag plagt si gnna hat, 
Steht 's Glasl von Bada da: „Zs denn wer krank?" 
„Ja, d'Huastn," sagt si, „hat das Kloan schan hübsch lang, 
Da Han i zun Bada um öppas fortgschickt." 
Und glei hats mas ankennt/) Han 's Glasl dablickt, 
Z bi ausn Neinl/) not aufglögt mehr guat 
wogn den, weil md 's Geld schan dabarma mehr thuat. 
„£jm! fimmt so hart an," sag i, „so a Taglahn, 
Und as so an'n Saft/) is a wieda vathan.Z 
Nan, dös kann gen wiedar a kloane Zöch 8 ) wern." 
Ä so Han i brummt asten, brumm a so gern. 
„So sei not so wunnali," 2 ) sagt aft mein wei, 
„wögn den wirds ja do a nöt aus sein schan glei, 
Und thua di nöt arandtn/O) mi schau an, mi, 
Du, singst, daß i alleweil guat aufglögt bi!" 
„Za," sag i, „a so a Gmüath, als wia dös dein, 
Za mein, als wia du, hau,^) wer kann a so sein? 
Z moan schier, du machast da nu nixi draus 
Und war a koan Bißn koan Brot mehr in Haus!" 
„Aft that i halt Gott bittn und guate Cent." — 
il so hats aft gsagt, und mi hats aft wieda greut, 
Daß i so a finstane^ 2 ) Nöd gmacht dazua 
Und daß mi sie af insan Herrgott mahn'n mua? 8 ) 
Z Han mi zun Tischl gsitzt, Han nix gsagt mehr 
Und sie bringt md aften mein Suppn daher 
Ganz freundli, ös thuat nix dagleia ") mehr grad 
Zatz, daß's mar a wengerl a Trümpfl göbn hat. 
Z iß da mein Suppn, iatz kimmL da groß Bua 
Und bringt mar a weiß's Coabl Brot her dazua, 
Ä ganz a feins Coaberl mit Aneis 15 ) und Kimm, 
Zust wir igs gern iß, und daweil i's hernimm 
Und höb a so dran: „Zs ganz neubacha/o) frisch! 
Wia kimmt denn dös Coabl Brod da afn Tisch?" 
Zatz kimmt mein Weib anhar/Z an'n Kruag i da Hand, 
Än'n Kruag und a Döcklglas, sötzts mitanand 
7 ) werde. 2 ) komme. 3 ) etwas. 4 ) angekannt. 5 ) aus der Stimmung. 6 7 ) Medicin. 
7 ) verbraucht (verthan). 8 ) Auslage (Zeche). 9 ) wunderlich. 10 ) mit ängstlichen Sorgen quälen. 
u ) schau. 12 ) finstere, unfreundliche. 13 ) muß. 14 ) dergleichen. 15 ) Anis. 16 ) neugebacken. 
17 ) herein (einher).