Volltext: Volksausgabe ausgewählter oberösterreichischer Dialectdichtungen [1 / 2. Aufl.]

Dö christliche Untaweisung in da Holzhüttn. 
\63 
Dö christliche Untaweisung in da Holchtttkn. 
„I woaß's not, was denn insa Ljansl iatz 1) hat 
Sit ötliche wocha! Um den Buabn is schad, 
Er wird ja a Lump, und das wird a so gah, 
Als wann i mein Ljand, du, öbn umi so drah," 
So hat insa Mo arm gsagt zu ihra Dirn, 
's Mensch thuat i da Uuchl grad Buda z'sammrührn, 
Und er da, da Unecht, is grad fürganga anst. 3 ) 
„Er hat ja an 2lugn heunt, schau hin, wir a Faust, 
Er muaß ja wo gfalln sein dein Ljoamgehn auf d' Nacht. 
Jatz hat er zwoa Feirta an Rausch schau hoam bracht; 
Und wir er aft schaut allmal den annan 4 ) Tag, 
So finsta, valaubt si koan Seelnmensch 5 ) ko an Frag; 
Is koana so lachat i d' Uuchl herkemma, 3 ) 
Jatz thuat er in wog allmal anst 7 ) umi nehma." 
„„Daß aba da Döda zu eahm nixi sagt,"" 
Sagt 's Mensch aft, „„da Baur, daßn er not anpackt?"" 
„Äh, mein Mirz, mein Mann," sagts, „den kennst ja a so, 
Der schlickt neun Dadruß nachanand abi da, 
Und aft bei den zöhnten, den mag er schau glenga 8 ) 
Mitn Finga herobn, in ananna 9 10 ) thans hänga, 
Da bröchans aft aua, wias sän, allesand, 
Os z'reißtn schier und is mitn Staubaus beinand." 
Das is aba do was, hat d' Mirz si denkt, 
wann 'n gar neamd^j thuat mahna und neamd auf eahm glengt 
Gbn mit an guatn Wort und öbn mit ar a Lehr; 
Uoan'n Dadan, koan Muada hat er a nimma mehr. 
Ä Roß, wanns wo dani steign will, reißt mar an 
Mitn Loatseil,^) damits eahm nix schädign do kann. 
Ä so hats ihr denkt und is viel auf sie grad, 
Auf so a jungs Mensch, daß's den Sinn do schau hat. 
An ötla Tag drauf muaß da Hansl da aust, 
wo d' ^olzhüttn is, da nöbn 's Stadlthor dräust, 
An ötla Stoß Scheida 12 ) umlögn na da Reih, 
Und d'Uuchl-Mirz, dö muaß eahm helfa dabei. 
Ran, da habns schau z'thoan dö zwoa, da is koan Frag, 
Röt öbbar 13 ) a Stund, nan, den ganz liabn Tag. 
X ) jetzt. 2 ) tm Handumdrehen. 3 ) außen vorbeigegangen. 4 ) anderen. s ) keine 
Menschenseele. 6 ) in die Rüche hereingekommen. 7 ) außen. 8 ) fassen, erreichen. 9 ) einander. 
10 ) niemand. u ) Zügel (Leitseil). 12 ) Scheiter. 13 ) etwa. 
11*
	        
Waiting...

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.