Volltext: Eine Sammlung ausgewählter oberösterreichischer Dialectdichtungen [1]

Da Fuadaschneida wästl. 
Iatzt wir i erst wild und pack umadum cm, 
3 will eahms gen zoagn, ob's da wastl nu kau; 
Lje Bua, drah iu Rini/) sötz s' Bedlwei * 2 ) recht, 
Da hintri, du Spitzbua, steht a nu hübsch schlecht — 
wer sötzt md drei Zwoanzga af s'Loch oda drei? 
„3 Wastl, sagn alle, i bi schau dabei." 
3atzt drah i mein'n Sack um, kei 3 ) s' Geld äs d' Grd hin, 
Os bleibt md ko au luckata Sed}\ä mehr drin, 
Nimm d'Rugel, schmeißt außi und troif, wer falls glaubn, 
Den oaulötzign 4 ) Kim scheu mittn af d'^aubn. 
Dö Andan zoign ein, und i zoig mi davan, 
3n Umdrahn da schau i mein Geld numal 5 ) an. 
Da steh i halt wieda in Schamersberg da, 3 ) 
Wer will den man'n Schädl, wer fast ma 'n den a? 
3atzt hau i, i Dalpatsch/) iatzt Han i af d'Lötzt 
Mein Pfeifen valorn und meül Löhnl 8 ) vasötzt; 
3atzt kan i halt wieda a 3ahr fleißi schnein 9 ) 
Und wann i so naroat/ 3 ) wia soll mi was gfreun? 
Da steh i halt wieda in Fuadabodn obn, 
Da Baur und dö Bäurin, nan, dö werdn mi lobn, 
Da steh i halt wieda mit 'n schwarmüathign L)erz 
Bein Luadastock da, als wia s'Nandal bein Sterz n ) 
Und recht is, recht gschiacht ma, du ^undslumperei, 
wö 12 ) Han i denn allmal mein'n Schnabel dabei? 
3 mecht oft a Bratl, i mecht oft a Bier, 
3 suach in da Taschn, darbarmt ma s' Geld schier, 
3 brauat a Leibl/ 3 ) i brauat an'n ^uat, 
Ä, denk i md aft, sän dö altn nu guat, 
3 trag eahns ja liaba in d' Köglstatt hin, 
Da sechts ös do, was für a Kirnt 14 ) als i bin. 
Nan, scheibn Lhua i nimma, das Ding gang ma z'hah,^) 
So schEbatn ma d' psoad ^ 3 ) und mein Ljosn nu a, 
Nan, scheibn thua i nimma, a guat will i thoan, 
Das Ding gang fa gfaihlt 17 ) und mi kriagat dar Gan^ 8 ) 
4 ) Regelkönig. 2 ) Lckkegel. 3 ) werfe. 4 ) einzigen. 5 ) nochmals. 6 ) wie: ich schäme mich. 
2 ) Tölpel. 8 ) Lohn. 9 ) Futterschneiden. 10 ) nachdenke. u ) sprichwörtlich für: rathlos sein. 
>2) warum. * 3 ) Weste. 14 ) Ochs — gehörntes Wesen. ") gienge nur zu hoch. lsi ) ^emd, psaid. 
l7 ) gefehlt. ,8 ) der Teufel. 
11
	        
Waiting...

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.