haohzatg'sang
p’tnr Ergänzung des im „Innviertler Heimatkalender auf das Jahr 1910" über die
Innviertler Bauernhochzeit Gesagten teile ich im folgenden ein „Haohzatlied"
mit, das vor Jahrzehnten bei Innviertler Hochzeiten gesungen wurde.
Dieses „G'sang", das ich mir aus Angaben einiger ziemlich alter ßeute1)
zusammenstellte und das deshalb auch keinen Anspruch auf unbedingte Vollständigkeit
machen kann, ist jetzt beinahe ganz vergessen?)
Die einzelnen Strophen des „Haozatg'sangs" wurden vom Prokurator vor
Beginn des Tauzens gesungen, der Kehrreim wurde von den Gästen wiederholt.
Der Text lautet:
1. Js schon an alte Sag':
So wia da Haohzattag,
So a dö andrö Zeit,
Freud' oder Traurökeit.
So is' s halt iatzt a, dös moan i halt a.
2. Drum, so sats lusti heunt,
Jung' und alt' Haohzatleut!
Tragt sö gar selt'n zua.
Heunt kost's a ueu's Paar Schuah!
» Gelts, dös mögts a? Dös moan i halt a.
3. Js ja a wahre Freud':
So a Paar saubre Leut'!
Hab'n sö heunt d' Pratzerlu göb'n,
Wöll'n mitananda löb'n.
Dös g'freut eng doh a? Dös moan i halt ct.
4. Schaut man dö Nauö an,
Wia s' so schön äugalu kann,
Wia sö da Bruststück höbt,
Und wia sö s' Herz bewegt!
Dös g'fallt eng hatt a! Dös moan i halt a.
1) Aus Polling, St. Georgen am Fillmannsbach, Braunau und Handenberg.
2) Dieser Umstand ist zu bedauern; denn dieses Lied, das ganz beherzigenswerte Winke für
Eheleute enthält, würde zu einer Innviertler Bauernhochzeit gewiß besser passen, als das bei solchen
Gelegenheiten jetzt immer häufiger anzutreffende Geschnarre eines Grammophons, das die Ohren
der Gäste durch Gassenhauer und Bruchstücke aus modernen Operetten „erfreut"!