Crocus Martis = gelber Eisenrost
Galitzenstein — Vitriolum album, s. d.
Gaucy = Kampfer (nach dem Druck des Feuer¬
werkbuches von 1529 bei Egenolph in Straßburg)
Gloriet s. Galitzenstein
Hüttenrauch = Arsenicum, s. d.
Jupiter == Zinn
Kampfer in Wasser nicht löslich, Ci0H16O
Loröl = wahrscheinlich Lorbeeröl, da der Lorbeer¬
baum damals „Lorbaum44 hieß
Luna — Silber
Mars = Eisen
Mercurius sublimatus =• destilliertes Quecksilber,
nicht das „Sublimat44
Oleum benedictum = ein Gemisch von Teerölen,
wie es heute bei der Leuchtgasherstellung ent¬
steht. Der medizinischen Wirksamkeit seines
Gehaltes an Phenol (Karbolsäure) und Kreo¬
sot verdankt es seinen Namen, seine Entzünd¬
lichkeit entstammt dem darin enthaltenen
Benzol (Benzin)
Oleum tartari = eine dickflüssige Weinsteinlösung,
die sich unter dem Einfluß der atmosphärischen
Luft durch angezogenes Wasser bildete
Operment = weißer Arsenik, s. d.
Pfund; maßgebend war im 16. Jahrhundert das
Nürnberger Pfund = 0,51 kg. Ein Pfund hatte
nach dem altbayerischen Gewicht 32 Lot zu je
4 Quentchen oder Satit
Quart, Quartel; in den verschiedenen Ländern
schwankte dieses Hohlmaß etwa zwischen 1 und
1,5 1 Inhalt, es war der 4. Teil eines größeren
Maßes
Quinte, Quintat, Quintei, Quentchen — ungefähr
4 g, s. Pfund
Salarmoniak = Salmiak, ein weißes Salz (NH)4C1,
sal ammoniacum (nach der Oase des Jupiter
Ammon)
Salarmoniak album = Salarmoniak, s. d.
Salarmoniak silitarginis = ? (nicht feststellbar)
Sal commune = Kochsalz
Salniter = gereinigter Salpeter
Salpeter — hier ausschließlich Kalisalpeter KN03
Salpetersäure HNOs = „Salpeterwasser44 (zu unter¬
scheiden von der hier auch Salpeterwasser ge¬
nannten einfachen Salpeterlösung), als Aqua
prima schon Albertus Magnus bekannt, gewon¬
nen durch Destillation aus Salpeter, Eisenvitriol
und gebrannter Tonerde; man wußte auch be¬
reits, daß sie als „Scheidewasser44 das Gold
vom Silber scheidet
Salpratica, Salportica = ein mit Branntwein, Sal¬
miak und Kampfer in der Wirkung verbesser¬
ter Salpeter
Sal silvestris = wahrscheinlich Pottasche (Kalium¬
karbonat), gewonnen im Walde durch Verbren¬
nen von Holz
Salzsäure H CI = Destillat aus Salmiak (N H4) CI
Satit, Setit = Quinte, ungefähr 4 g, s. Pfund
Saturnus = Blei1
Schwefelsäure H2S04 = hier unmittelbar als Destil¬
lat aus Schwefel gewonnen
Separieren = scheiden, die chemischen Bestandteile
voneinander trennen
Sol = Gold
Spangrün — Yspanicum, s. d.
Spießglas = Antimon
Spicanardi = eine gelbe Blume,die indische Narde
Sublimat = eine leicht lösliche giftige Quecksilber¬
verbindung HgCl2
Sublimieren = läutern, die chemischen Bestandteile
in möglichst vollkommener Reinheit darstel¬
len, destillieren
Venus — Kupfer
Vierdung = ein Viertel des betreffenden Gewich¬
tes (Pfund usw.)
Vitriolum romanum oder album = Metallsulfat.
meist Kupfer- oder Eisensulfat
Yspanicum == spanisch Grün, Spangrün, Grünspan,
Kupferrost
1 Auf einem lüpfündigen Bronzegeschütz im Berliner Zeughaus die figürliche Darstellung des wahrscheinlich wegen der Blei¬
vergiftung so genannten ,,Kinderfressers“ Saturnus mit der Inschrift: ,,Sarturnus frist die Kind allein, Ich fress sie Aller Groß
und Klein. Mit Gottes Hilfe goß mich Gerdt Benninck zu Dantzick. Anno 1617.“
40