137
matière d’abordage, d’assistance et de sauvetage
maritimes ;
12° Convention du 21 décembre. 1904,
relative à l’exemption pour les bâtiments hospi¬
taliers des droits et taxes dans les ports;
13° Convention du 26 septembre 1906,
pour la suppression du, travail de nuit pour les
femmes ;
14° Conventions des 18 mai 1904, 4 mai
1910, relatives à la répression de la traite des
blanches ;
15° Convention du 4 mai 1910, relative
à la suppression des publications pornographiques ;
16° Convention sanitaire du 3 décembre
1903, ainsi que les précédentes signées le
30 janvier 1892, le 15 avril 1893, le 3 avril
1894 et le 19 mars 1897;
17° Convention du 20 mai 1875, relative
à l’unification et au perfectionnement du système
métrique ;
18° Convention du 29 novembre 1906,
relative à l’unification de la forçiule des médi¬
caments héroïques;
19 ° Convention des 16 et 19 novembre
1885, relative à la construction d’un diapason
normal ;
20° Convention du 7 juin 1905, relative
à la création d’un institut international agricole
à Rome;
21 ° Conventions des 3 novembre 1881,
15 avril 1889, relatives' aux mesures à prendre
contre le phylloxera;
22° Convention du 19 mars 1902, relative
à la protection des oiseaux utiles à l’agriculture;
23° Convention du 12 juin 1902, relative
à la tutelle des mineurs.
Article 235.
Dès la mise en vigueur du présent Traité,
les Hautes Parties Contractantes appliqueront
les conventions et arrangements ci-après désignés,
en tant qu’ils les concernent, fAutriche s’enga¬
geant à observer les stipulations particulières con¬
tenues dans le présent article.
Conventions postales:
Conventions et arrangements de l’Union
postale universelle, signés à Vienne, le 4 juillet
1.891;
Conventions et arrangements de l’Union
postale, signés à Washington, le 15 juin 1897;
Conventions et arrangements de l’Union
•'postale, signés à Rome, le 26 mai 1906.
den Zusammenstoß von Schiffen, die Hilfeleistung
und Bergung in Seenot;
12. Übereinkommen vom 21. Dezember 1904,
betreffend Befreiung der Lazarettschiffe von Hafen¬
abgaben und -faxen;
13. Übereinkommen vom 26. September 1906
zur Unterdrückung der Nachtarbeit der Frauen;
14. Übereinkommen vom 18. Mai 1904,
4. Mai 1910, zur Bekämpfung des Mädchen¬
handels;
15'. Übereinkommen vom 4. Mai 1910 zur
Bekämpfung der Verbreitung unzüchtiger Ver¬
öffentlichungen;
16. Sanitätsübereinkommen vom 3. Dezember
1903 sowie die vorhergehenden Abkommen vom
30. Jänner 1892, 15. April 1893, 3. April 1894
und 19. März 1897;
17. Übereinkommen vom 20. Mai 1875, be¬
treffend die Einigung und Vervollkommnung des-
metrischen Systems;
18. Übereinkommen vom 29. November 1906
betreffend die Vereinheitlichung pharmazeutischer
Formeln für starkwirkende Medikamente;
19. Übereinkomme^ vom 16. und 19. November
1885, betreffend die Herstellung einer Normal¬
stimmgabel;
20. Übereinkommen vom 7. Juni 1905, be¬
treffend die Schaffung eines internationalen Acker¬
bauinstituts in Rom; U
1 21. Übereinkommen vom 3. November 1881
und vom 15. April 1889, betreffend Maßregeln
gegen die Reblaus;
22. Übereinkommen vom 19. März 1902 zunr
Schutz für die der Landwirtschaft nützlichen Vögel;.
23. Übereinkommen vom 12. Juni 1902 zur
Regelung der Vormundschaft über Minderjährige.
Artikel 235.
Vom Inkrafttreten des gegenwärtigen Ver¬
trages ad lassen die Hohen vertragschließenden Teile
die im felgenden aufgeführten Verträge und Überein¬
kommen, soweit sie davon betroffen werden, wieder’
gelten, wobei Österreich sich verpflichtet, die im
vorliegenden Artikel enthaltenen besonderen Bestim¬
mungen zu beobachten.
Postliche Übereinkommen:
Verträge und Übereinkommen des Weltpost¬
vereines, unterzeichnet in Wien am 4. Juli 1891;.
Verträge und Übereinkommen des Weltpost¬
vereines, unterzeichnet in Washington am 15. Juni
1897; /
Verträge und Übereinkommen des Weltpost¬
vereines, unterzeichnet in Rom am 26. Mai 1906»..