Die digitale Landesbibliothek Oberösterreich

7 
I. Personen- und Ortsnamenregister 
Bd. I wird nur nach der Seitenzahl (ohne den Zusatz Bd. I) zitiert, Bd. II 
durch die römische Ziffer II und die Seitenzahl des Bandes, das Vetus Urbarium des 
Domkapitels Bd. II, S. 214—307 nach der Seitenzahl (p.) der Handschrift. Dop 
pelungen, Dehnungen, Umlaute und über geschriebene Zeichen blieben für die Anord 
nung unberücksichtigt, also z. B. pp = p, ae = a, aei = ai, aeu = au, ie = i, oe, ö = o, 
ue, ü = u, ä = a ü = u; i, y = i. Ferner gilt, auch im Wortinnern, p = b (aber ph, wenn 
f gesprochen, =f, wenn pf gesprochen, = pf), ch, ck, chk, chh, c (wenn k gesprochen), 
k, kch, kk = c, t = d, v = f, jedoch in lateinischen 'Wörtern, wo es w gesprochen, 
= w, c (wenn z gesprochen), cz, tz = z. Bei Verweisen hinter s. (= siehe) bedeuten 
die nach ferner genannten Ortsnamen jene Orte, an denen sich das Verweiswort als 
FiN., HsN. oder Örtlichkeit befindet. * kennzeichnet die nicht deutbaren Ortsnamen 
und Örtlichkeiten (letztere ö. gekürzt). 
Bei den gleichnamigen Ortsnamen (vgl. z. B. Grub) gilt die Reihenfolge: nicht 
zusammengesetzt, zusammengesetzt, nicht sicher deutbar, FlN. (Wa, Wi, Wgt usw.), 
Verweise; dabei beachte die geographische Folge nach dem Gesichtspunkt der Ent 
fernung von Fassau: NB., OB., Oö., Salzburg, Nö.; die im Norden der Donau 
gelegenen Orte gehen den südl. der Donau liegenden voraus. Personennamen, die 
von einem Ortsnamen abgeleitet sind, wurden, wenn dieser sicher deutbar war, bei 
diesem eingereiht. Wo etwa Deutungen von Ortsnamen in Bd. 1 und II mit denen 
im vorliegenden Registerbande nicht übereinstimmen, gelten (auf Grund neuer 
Überprüfungen oder nachträglicher Quellenfunde) die Deutungen des Registerbandes. 
Abteiland, Gebiet im Norden der 
Donau zwischen Ilz (NB) und 
Großer Mühel (Oö): Abbatia, 
Abbacia 72, 279, 295, 377, 655. 
Abtsperge s. Absberg. 
Aptsteten s. Abstetten. 
Abbestorf s. Absdorf. 
Apfelsbach W., G. Kleinzell, B. 
Neufelden: Apphelspach, Ap- 
philspach 98, 101. 
*Apholtern II 99, (ö) wohl in 
Niederbayern südl. d. Donau, 
etwa Altfalter (dial. Apfalter) 
W., G. Zeitlarn, AG. Vils- 
hofen. 
A. 
Appmannsberg D., G. Karlsbach, 
AG. Waldkirchen: Ortwinsper- 
ge 74- 
Aprant, Aprantt. G: Hainricus, 
Petrus et Michahel fratres dicti 
— 804—806. 
Absberg R., G. Absdorf, B. Kirch- 
berg am Wagram: Abtsperg 
297. 
Abtstetten Pfd., B. Tulln: Apt 
steten, Absteten, Apsteten, Ab- 
stetin, Absstetin (ecclesia, eccle- 
sia parrochialis) 220, 222, 300, 
386, 418. G: d. Rudgerus de — 
et Grillo 386.