Full text: Kriegs-Album des k. u. k. Infanterie-Regiments No 23 / HADIALBUMA A CSÁSZ. ÉS KIR. 23. GYALOGEZRED

173 
bitterte Angriffe und grosse Blutopfer ge- 
lang den Widerstand dér Russen zu brechen. 
Unser Regiment war die erste Truppé, welche 
siegreich vordringend am 26. Juli 1915 bei 
Kamionka-Strumilowa den Bug-Fluss über- 
setzte. Dér Bug-Übergang bleibt ewig eine 
unsterbliche Tat des Regiments, das wahrend 
seines erfolgreichen Vorgehens in Galizien 
auch auf russisches Gebiet gelangte. Hier, 
namentlich bei Nowoalexiniec und spater 
bei Milno bewies das Regiment wiederholt 
seine Tüchtigkeit und hat dér russischen 
Übermacht abermals Halt geboten. 
VI. Dér sweite Winter. 
Dér Winter brachte dem Regimente ruhi- 
gere Tagé. Am 1. Jánner 1916 verhess es die 
Stellungen bei Za- 
gorce und wurde 
dann dér Deut- 
schenSüdarmee zu- 
geteilt, wo es bis 
Ende Márz bei 
Zborow - Jezierna 
als Reserve dem 
General Bothmer 
unterstellt war. 
Wahrend dieser 
Zeit hatte das Regi¬ 
ment mit anstren- 
gender und oft ge- 
fáhrlicher Arbeit 
viel dazu beige- 
tragen, dass sich 
die Front bei Tarnopol als undurchbrechbar 
erwies. Auf dieser Front wurde das Regiment 
im April eingesetzt. In den Monaten April 
und Mai stand das Regiment in befestigter 
Stellung, hatte aber das schwierigste Front - 
stück dér ganzen Front zu haltén. Infolge 
dér Náhe beider Frontén, dérén einzelne 
Punkte nur 50 Schritte von einander entfernt 
waren, fanden táglich Handgranatenkámpfe 
statt. Dér Feuer dér Minenwerfer aller Kali¬ 
ber, dann die unausgesetzten unterirdischen 
Minenkampfe machten den Aufenthalt in dér 
Stellung oft zűr Hölle. Und trotzdem ertrug 
das Regiment diese schweren Zeiten mit Hel- 
denmut und bewies in den f olgenden schweren, 
törni. A győzelmes előnyomulásban az ezred 
lépte át először 1915 július 26-án Kamionka- 
Sztrumilowánál a Búg folyót. A Bugátkelés 
szintén örök dicsősége az ezrednek, mely e 
nagy offenzivában minden ellenséges ellen¬ 
állás ellenére egész Galicián át orosz földre 
is eljutott. Itt Nowoalexiniecnél, majd ké¬ 
sőbb a front visszavétele után, Milnónál 
többszörös ütközetekben (szept., okt., nov. 
hónapokban) mutatta ki harcedzettségét s 
megakadályozta az orosz túlerő minden 
törekvését. 
VI. A második tél. 
A tél beálltával nyugalmasabb napok 
derültek az ezredre. Zagorce melletti állᬠ
saiból 1916 január 
elsején kivonulva, 
egészen március hó 
végéig — isméc né¬ 
met parancsnokság 
alatt, Bothmer gróf 
hadseregében — 
Zborow -Jezierna 
körül tartalékban 
volt s megfeszített 
és veszélyes mun¬ 
kával járult hozzá, 
hogy a tarnopoli 
front igazán át- 
törhetetlenné vált. 
Ugyanezen a fron- 
jf-ton került állásba 
az ezred áprilisban s állóharcok mellett 
telt el az idő egész április, május hóban . . . 
Ezidő alatt az ezred erős állásokban állott 
ugyan, de az egész front legveszedelmesebb 
részeit kellett tartania. Az ellenséges front 
néhol alig ötven lépésre volt a miénk¬ 
től s e rövid távolságból természetesen 
napról-napra kézigránát harcokat, a min¬ 
denféle kaliberű bombavetők tüzét, foly¬ 
tonos földalatti aknaharcokat, a pokol 
minden próbáját kellett megállni a huszon- 
hármasoknak. 
Az ezred a nehéz időkben bátran ki¬ 
tartott s a később kifejlődött súlyos küz¬ 
delmekben bebizonyította, hogy a modern
	        

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.