Die digitale Landesbibliothek Oberösterreich

*59 
Nr. 432 
Der Botschafter in Wien an das Auswärtige Amt1 
Telegramm 136 Wien, den 30. Juli 19141 2 
Auftrag ausgeführt3. Graf Berchtold hat de Bunsen gegenüber 
nur Besprechung serbisch-österreichischen Streites mit Rußland ab¬ 
gelehnt, ist aber, wie anderweit gemeldet, bereit, alle Österreich und 
Rußland direkt tangierenden Fragen mit letzterem zu besprechen. 
Daß mit Annahme Artikel 5 und 6 der österreichischen Note 
diese dann in ihrer Gänze angenommen sei, sei ein Irrtum, da Serbien 
auch in verschiedenen anderen Punkten Vorbehalte gemacht habe. 
Die integrale Annahme der Forderungen der Note sei für hier, 
solange friedliche Austragung des Konfliktes zwischen Serbien und 
Monarchie noch in Frage stand, genügend gewesen. Jetzt, nach Ein¬ 
tritt des Kriegszustandes, müßten die Bedingungen Österreichs natur¬ 
gemäß anders lauten. 
Tschirschky 
1 Nach der Entzifferung 
2 Aufgegeben in Wien 320 nachm., angekommen im Auswärtigen Amt 
520 nachm. Eingangsvermerk: 30. Juli nachm. 
3 Siehe Nr. 384, 
Nr. 433 
Der Botschafter in Wien an das Auswärtige Amt1 
Im Hinblick auf die Telegramm 135 Wien, den 30. Juli 19142 
kolossalen jetztver- 
öffentlichen russi- Berchtold und Graf Forgach3 haben gebeten, 
sehen Rüstungs- nachstehendes mitzuteilen: Infolge unserer mit 
maßnähmen ist das j)ank aufgenommenen gestrigen Anregung4 ist an 
a CS’ /u syif. lCl’ Graf Szäpäry Instruktion ergangen, Konversation 
1 Nach der Entzifferung. 
2 Aufgegeben in Wien 230 nachmangekommen im Auswärtigen Amt 52'1 nachm. 
Eingangsvermerk: 30. Juli nachm. Lag dem Kaiser vor, von ihm am 
31. Juli ins Amt zurück. Von den Randvermerken des Kaisers nahmen 
Jagow und Zimmermann am 31. Juli, der Reichskanzler am 1. August Kennt¬ 
nis. Tschirschkys Telegramm wurde am 30. Juli nach Vornahme kleiner 
Änderungen von Jagow den Botschaftern in London und Petersburg mit¬ 
geteilt, 9o0 nachm, zum Haupttelegraphenamt. Siehe Nr. 444 und dortige 
Anm. 3. 
3 Die Worte »und Graf Forgach« hat Jagow in den Mitteilungen des Tele¬ 
gramms nach Petersburg und London fortgelassen. 
4 Siehe Nr. 323 und 377. Dazu auch Nr. 396.