Volltext: Zweiter Band - III. Theil. Neue Gedichte. IV. Theil. Neueste Lieder und Gesänge. [8] (Zweiter Band / 1899)

8 
Innviertl und Innviertler. 
2. Jnnviertl und Innviertler. 
^^.lle Welt Han i gern recht von Kerzen; mit afgröckten Fingern 
Trau i mar's z'schwörn; awer oan Strih is md liaba weitaus! 
Vader und Muada hat gläbt drauf, iazt hamt s' drunter eahn 
Nuahstatt; 
Ähnl und Ahnt desglei, Vodern und Moahman wiaviel! — 
Kinrtdt schan sein, dass hin und wieder oans grabelt mid 
umgeht, 
Awa das hama volaorn, wissen und hörn nix davan. 
„Bleib'" — so hoaßt's in da Schrift— „im Land und ernähre 
dich redlich" — 
Na, und mir Ham uns den Sprüh gwolti zu Gmüath gfaßt 
und ghaltn! — 
jnnviertl hoaßt der Strih, und an ehrliger Innviertler bin i, 
Mana, wia s' allsand fand: Frisch und a weng a Ljabaus! 
^au, da Deamuath, wißt 's eh, wachst z' toifast unt' in da 
Stoangrua, 
Not af da ^opfenstang und af 'n Tannabam obn! — 
Jnnviertl hoaßt der Strih, und an ehrliger Innviertler bin i! 
Gschmatzö, resch und not dumm, koaner is anders als i; 
Mana den andern is glei, und drum nimmt 's mi oft Wunder 
und freut mi, 
Dass 's denn justament i sagn derf und sagn muaß und sag, 
Dass md von enk ko ans drein drumpft und aboit und a außa 
Land neamd 
Soat: ^alt dein Maul! oda sist wia's schau geht, ä lötzs Wort. 
Wunda nimmt 's mi und freut mi, und d' Freud is just für an' 
Menschen, 
Was für 'n Prägarten d' Sunn — überall treibt öbs in d' ^eh. 
Secht' s und da Han i 's und bring 's und mach enk damit 
a Verehrung; 
Wem dann anders, wos enk? d' Muada, mein Nahers — is 
taodt! — 
Innviertel, die ehemaligen Ämter Braunau, Mauerkirchen, Friedburg, Mattig- 
hofen, Wildshut, Ried und Schärding. — 2. Strih, Strich. — 5. Rinnat, könnte. — 
grabelt, sich mühsam bewegen. — 10. Hab aus! weich aus! ungestümer Mensch. — 
11. Deamuath, Deniuth und Diamant, Wortspiel; toifast, tiefst. — 12. Im Innviertel 
wird Hopfen gebaut; große Nadelwälder; kaum irgendwo Felsboden. — 14. gschmatzö, 
gesprächig; resch, frisch, schneidig. — 17. drumpft, Trumpf werfen im Kartenspiel; 
einfällt; aboit (abbietet), verbietet. — 18. Soat, sagt; sist, sonst; l ö tz, bös. — 
20. Prä garten, Ziergarten; öbs, etwas. — 21. Sechts, seht ihr. — 22. w o s, als; 
Nahers, Nächstes. 
5 
10 
15 
20
	        
Waiting...

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.