Volltext: Erster Band. Franz Stelzhamers mundartliche Dichtungen. [7] (Erster Band / 1897)

294 
'n Wein hoaßen s' Wino 
50 Und — pane hoaßt's Braod — 
Dö zwoa Wort und a Geld! — 
Und aft leidt mä koan Naoth. 
Ast vozöhlt a vo Mailand, 
Darnah vo Salern, 
55 Und soat: servo hoaßt Unecht, 
Und — Sinarri fand d'Herrn. 
Aft bschreibt ar eahn 's Schiff, 
Das da Dampfkössl treibt, 
Und darnah denseln Beri, 
60 Der Flaman ausspeibt. 
Und a so röd't a fürt 
Und d' Leut göbn fleißi Acht, 
Bis a ruaft: Bona Note — 
Das hoaßt — guate Nacht! 
65 Aft dankan eahm d' Leut, 
Und aft schlaft da Soldat, 
Und so süaß schlaft ar aft, 
Wiar ar nia gschlaffen had! 
Und aft had ar an' Tram: 
^s bald dort, is bald da! 70 
Nöd't bald walisch, bald deutsch, 
Bald 8h 8i, bald I — a! 
Muaß bald schoißn, bald dröschn, 
Bald af d'wies, bald af d'wacht; 
Hert 'n Rlang vo da Sengsen 75 
Und d' Büchsen, wia s' kracht. 
Bis'n d'Sunn und sä Muada 
Damuntern und sagn: 
Geh, Hans, hob di — schan lang 
Steht dein Suppen aftragn! 80 
Aft ruaft a: Uageltsgott! 
Und springt aus 'n Tram, 
Ja, und sein thuat eahm fust: 
Zwann a — noi af d' Welt kam. 
„Dahoamt is dahoamt, 85 
Und wer bleibn kann, der bleib; 
D' Hoamät is, glaubts mas gwiß, 
Freund, da zweit Muadäleib." 
66. Mein böstä Freund 
E Han an guatn Freund ghabt, 
An gar an' guatn Freund, 
Und der is af mi bes worn, 
Fuchswild und spinnfeind. 
5 Schaut mi stockfinster an, 
Weicht mar aus, wor a kann, 
Schneid't a feanzärischs Gsicht, 
Wann wer guats vo mir spricht. 
Und was ha i eahm denn than. 
Hamä graft, hamä zankt, io 
Oda ha i eahm amol not 
Recht z'tausendmol dankt? 
Gda Han ig'n betrogn, 
Doschwörzt und voschriebn, 
Gda bin i amol not 15 
Man' Wort bstandi bliebn? 
64. 55. 8ervi1ore. — 56. 8iAnori. — 59. Beri, Berg. — 60. Der flanimen- 
speiende Vesuv. — 63. duona notte. — 78. Dam untern, aufwecken. — 85. Dabo amt, 
in der Heimat.
	        
Waiting...

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.