Himmel und Höll.
93
46. Himmel und Hüll.
„Wranz, denk afn Himmel!"
Soat d' Ähnl so gern,
„wannst äfta dran denkatst,
Du müatst aners wern.
5 wia's hoaßt, wird's in Himmel
Voll Herrlikeit sein,
Voll Pracht und voll Glori,
Voll Schimmer und Schein.
D' Engeln choan blosn
io Durians Tag und Nacht,
was da schmöckt, was di lust't,
wird dar afg'kocht und gmacht.
Und a Freud Ham s' mit dir,
Ja, und gern had di olls;
15 Thoan di druckar und büßen
Und fälln dar um an Hals."
„D'Aposteln" — „Ähnl Heng,
I bitt di, Heng af!
Äfn Himmel wann i denk,
20 wiar i schlechta, not brav.
wiast soast, so is's dnetta,
wia's in Himmel wird sein,
In Tanzsaal z'Sankt Thama —
Voll Schimmer und Schein!
25 Ä d' Spielleut thoan blosn
Durians Tag und Nacht,
was ma schmöckt, wos mi lust't,
wird mar afg'kocht und gmacht;
Und a Freud Ham s' mit mir,
30 Ja, und gern had mi alls;
Und mein kugelrunds Dirndl
Fällt ma glei um an Hals!" —
Ganz stoaner is d'Ahnl
Dagstanden; awar aft
Had s' mi angschaut, mH! 35
angschaut
Und gsprocha mit Rraft:
„Na, weil di da Himmel,"
Had s' gsoat, „wilda Gsöll,
Not kann bossern; so denk
Äs dö schröcklige Höll! 40
wo 's bridelt und brodelt,
wo 's lechätzt und strodelt,
wo s' jammern und gilln,
wann sös'z'hammern und z'milln.
Ä stinkadö Lacka 45
Rannst saufen statt 'n Most;
Aft thoan s' dar oans z'hackar
Und das is dein' Rost.
Aft z'hackan s' di selm
Und aft fräßen s' di selm, 50
Und an Eichtl danah —
Is dein Seel wieda da.
Draf reißen s' di af
In an Beri voll Schnee:
Und glei schmeißen s' di draf 55
In an foiringa See.
Aft brüllt da graoß Toifl:
Iazt lach du Ralfack!
Iazt lach und sei lusti,
Rerl, oder i pack oo
Di glei wieda bon Rragll,
Laß di schinden und schlagn;
Laß di z'drucka zun Batz,
Du elendige Matz! —
10. Duriaus, hindurch. — 11. lust't, gelüstet. — 17. Heng, hören auf. —
21. dnetta, gerade so. — 23. St. Thama, zwischen Ried und pramet. — 33. stoaner,
versteinert. — 41. bridelt, Lonwort. — 42. lechatzt, lechzt. — 43. gilln, gellend
schreien. — 44. z'milln, zermalmen. — 47. oa n s, einen Menschen. — 54. Beri, Berg. —
56. soiringa, feuriger. — 58. Aalsack — Kalfakter, dummer Mensch. — 63. Bätz,
Vuark. — 64. Matz, Metze (Schimpfwort).
