Die digitale Landesbibliothek Oberösterreich

Anno I 
Ycl circa annum. A 
I 
Qucllcn-Cilat. 
Westwärts vom Inn, bis zum Lech und zur Iiier hinaus, 
hatten clie Vindeliker ihre Wohnsitze genommen. Es sind zwar 
keine Denkmale, ja nicht einmal Sagen mit geschichtlicher Grund¬ 
lage aus jener keltischen Vorzeit übrig, aber doch liegen hin¬ 
längliche Beweise von hier wohnenden keltischen Stämmen vor; 
schonPtolomäus spricht von den Sevacern (Seebewohnern)und 
Alaunen (in den salzreichen Bergen und bei Hallein) als den 
Bewohnern des westlichen Norikums. Aber noch mehr auf kelti¬ 
sche Bewohner in unseren Gegenden deuten manche uralte Namen 
unserer Berge, Flüsse und Orte hin, die theils jetzt noch so lau¬ 
ten, theils wenig verändert, und mit neueren zusammengesetzt 
sind; z. B. : Pyrhn, Pyrgas, Berge an der Gränze gegen Steier¬ 
mark; Stir, Steyer-Fluss ; O e nus, Aenus, aivoç (orient, ain, 
Wasser) Inn-Fluss; i lina, Inn-Bach; Trun a, Traun-Fluss; 
Albina, Albia, Alben-See und Fluss; At er *)> Ater-See; 
Agar, Ager-Fluss; Aber vel Ab ria, Aber-See; Is cil a, Ischel- 
Fluss; Donau, Donau-Strom; Dratinah, Tratnach-Flüsschen; 
Traten-Bach; Rubinich, Raming - Fluss ; Sabinich, Sar- 
ming-Bach; Aschach 2), Aschach-Fluss; Chrems, Krems- 
Flüsschen; Rotali, Rot-Fluss; Rotula, Rotel-Flüsschen; Ro¬ 
tenbach, Retenbaeh, Rötelbach 3); Antesin, Antessen- 
Flüsschen; Prama, Pram-Flüs sehen; Yin dob o na, Wien; Len- 
t i a, Linz ; E r n o 1 a t i a, etwa Spital am Pyrhn ; S t i r i a t e, Strechau ; 
selbst Boj o durum, Innstadt — Passau 4); etc. 
Bereits unter Octavian (43 Jahre vor Christus) war Norikum 
von Provinzen und Völkern, die den Römern unterwürfig gemacht 
worden waren, grösstenteils umgeben. 
15 Jahre vor Christus führten die Römer, die ihre Reichs- 
gränze bis an den Ister vorschieben wollten, den Hauptschlag 
gegen die Rhätier, Vindelicier und Noriker, bezwangen sie in 
mehreren Gefechten, und unterwarfen sich deren Länder bis zur 
Donau; nun trat eine grosse Umgestaltung des Landes, und des 
Lebens der Bewohner ein. 
4) At er, Wasser oder Sumpf. 
2) Asch, Aisch, Sumpf. 
s) Rat, Ret, schneller Bach. 
4) Pritz in seiner Geschichte des Landes ob der Ens I. Theil pag. 15 sagt, 
dass die keltischen Ortsnamen gewöhnlich auf: acum, dunum, durum, 
magus, briga, ape, ate, anis u. s. f. endigen; wie z. B. Lauriacum, 
Laciacum, Brunodunum, ßojodurum, Gabromagus, Artobriga, Tergolape, 
Stiriate, Vetonianis etc. 
S> 
Ptolom. I. II. c. 
14. 
Pritz, Gesch. des 
Landes ob der 
Ens, I. 13, 14. 
c. 1. I. Th. 15.