Die digitale Landesbibliothek Oberösterreich

302 
St. Pölten. 
1300 Arbeiter und Angestellte finden gegenwärtig Beschäftigung, 534 Werkzeugmaschinen und 
231 Elektromotoren mit zusammen rund 2100 PS dienen dem Fabrikationsprozeß. 
Drei eigene Ingenieurbüros und neun Vertretungen halten in den Absatzgebieten der 
Firma den Kontakt mit der Kundschaft aufrecht und suchen neue Geschäftsverbindungen anzu 
knüpfen. Zusammen mit der Schwesterfabrik Heidenheim beschäftigen die Voithwerke 4800 Ar 
beiter und Angestellte und besitzen 16 eigene Ingenieurbüros, sowie 33 Vertretungen verteilt 
in allen Ländern der Erde. 
Werke, Büros und Vertretungen der Maschinenfabriken I. M. Voith. 
Das Arbeitsgebiet. 
Die Firma Voith stellte ursprünglich Papiermaschinen und Holzschleiferei-Einrichtungen 
her; da aber die Holzstoffabriken in ihren Anfängen fast ausschließlich auf Wasserkraftantrieb 
angewiesen waren, nahm das Werk sehr bald auch die Erzeugung von Wasserturbinen auf 
und hat seither beide Fabrikationszweige in engem Zusammenhange beibehalten.