17 
2 
dreht langsam auf den Kurs, bis die Rückmeldung 
kommt: „NzO O liegt an". 
Eine Viertelstunde nach dem Aufstieg war die 
Küste erreicht. 
Bei der sternklaren Nacht konnte man den 
dunklen Streifen, wo Land und Wasser zusammen 
stießen, deutlich und weithin erkennen. Draußen 
vor den Flußmündungen wurden zahlreiche Dor 
postendampfer und Fischerboote passiert. 
Bei Hellwerden stand das Schiff bei Helgoland. 
Die Sonne kam im Osten über dem Horizont hervor 
und sandte ihre Strahlen weithin über die vor uns 
liegende Nordsee. 
Mit zunehmender Helligkeit wurde auch die 
Sichtigkeit vom Schiff immer größer. Fm Hafen 
von Helgoland herrschte reges Leben. Torpedo 
boote und U-Boote liefen zum Teil aus, zum Teil 
kehrten sie von ihren Nachtunternehmungen zurück. 
Zahlreiche Flugzeuge lagen auf dem Wasser zum 
Starten bereit; andere waren schon in der Lust und